nginx-site: xml/ru/docs/configure.xml annotate

annotate xml/ru/docs/configure.xml @ 2723:61a89c4f37cf

Documented configure options for upstream random and stream set.

author	Sergey Kandaurov <pluknet@nginx.com>
date	Wed, 19 May 2021 12:58:02 +0300
parents	1e9c2a8c1bf1
children	d6ce81d4ef08

rev	line source
580 be54c443235a Added copyright markers to documentation sources. Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> parents: 509 diff changeset	1 <!--
be54c443235a Added copyright markers to documentation sources. Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> parents: 509 diff changeset	2 Copyright (C) Igor Sysoev
be54c443235a Added copyright markers to documentation sources. Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> parents: 509 diff changeset	3 Copyright (C) Nginx, Inc.
be54c443235a Added copyright markers to documentation sources. Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> parents: 509 diff changeset	4 -->
be54c443235a Added copyright markers to documentation sources. Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> parents: 509 diff changeset	5
76 4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	6 <!DOCTYPE article SYSTEM "../../../dtd/article.dtd">
4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	7
924 a2aea48ff155 New "installation" article. Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> parents: 858 diff changeset	8 <article name="Сборка nginx из исходных файлов"
a2aea48ff155 New "installation" article. Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> parents: 858 diff changeset	9 link="/ru/docs/configure.html"
589 764fbac1b8b4 Added document revision. Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> parents: 580 diff changeset	10 lang="ru"
2723 61a89c4f37cf Documented configure options for upstream random and stream set. Sergey Kandaurov <pluknet@nginx.com> parents: 2511 diff changeset	11 rev="18">
76 4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	12
4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	13 <section>
4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	14
4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	15 <para>
924 a2aea48ff155 New "installation" article. Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> parents: 858 diff changeset	16 Сборка настраивается командой <command>configure</command>.
76 4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	17 Она определяет особенности системы и, в частности, методы, которые nginx
4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	18 может использовать для обработки соединений.
271 4c6d2c614d2c Cleaned up XML tag mess: Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> parents: 261 diff changeset	19 В конце концов она создаёт <path>Makefile</path>.
2156 224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	20 </para>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	21
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	22 <para>
261 e93ece6bd34e Fixed markup (added lot of links) and grammar. Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> parents: 256 diff changeset	23 Команда <command>configure</command> поддерживает следующие параметры:
2156 224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	24 </para>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	25
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	26 <para>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	27 <list type="tag">
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	28
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	29 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	30 <literal>--help</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	31 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	32 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	33 печатает справочное сообщение.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	34 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	35
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	36 </list>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	37 </para>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	38
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	39 <para>
2154 ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	40 <list type="tag">
76 4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	41
2154 ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	42 <tag-name>
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	43 <literal>--prefix=<value>путь</value></literal>
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	44 </tag-name>
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	45 <tag-desc>
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	46 задаёт каталог, в котором будут находиться файлы сервера.
76 4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	47 Этот же каталог будет использоваться для всех относительных путей,
271 4c6d2c614d2c Cleaned up XML tag mess: Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> parents: 261 diff changeset	48 задаваемых <command>configure</command> (кроме путей к исходным текстам
4c6d2c614d2c Cleaned up XML tag mess: Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> parents: 261 diff changeset	49 библиотек) и в конфигурационном файле <path>nginx.conf</path>.
4c6d2c614d2c Cleaned up XML tag mess: Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> parents: 261 diff changeset	50 По умолчанию—каталог <path>/usr/local/nginx</path>.
2154 ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	51 </tag-desc>
76 4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	52
2154 ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	53 <tag-name>
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	54 <literal>--sbin-path=<value>путь</value></literal>
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	55 </tag-name>
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	56 <tag-desc>
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	57 задаёт имя исполняемого файла nginx.
76 4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	58 Это имя используется только на стадии установки.
4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	59 По умолчанию файл называется
271 4c6d2c614d2c Cleaned up XML tag mess: Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> parents: 261 diff changeset	60 <path><value>префикс</value>/sbin/nginx</path>.
2154 ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	61 </tag-desc>
76 4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	62
2154 ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	63 <tag-name>
2156 224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	64 <literal>--modules-path=<value>путь</value></literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	65 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	66 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	67 задаёт каталог, в который будут устанавливаться динамические модули.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	68 По умолчанию используется каталог <path><value>префикс</value>/modules</path>.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	69 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	70
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	71 <tag-name>
2154 ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	72 <literal>--conf-path=<value>путь</value></literal>
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	73 </tag-name>
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	74 <tag-desc>
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	75 задаёт имя конфигурационного файла <path>nginx.conf</path>.
76 4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	76 При желании nginx можно всегда запустить с другим конфигурационным файлом,
4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	77 указав его в параметре командной строки
271 4c6d2c614d2c Cleaned up XML tag mess: Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> parents: 261 diff changeset	78 <nobr><literal>-c <value>файл</value></literal></nobr>.
76 4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	79 По умолчанию файл называется
271 4c6d2c614d2c Cleaned up XML tag mess: Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> parents: 261 diff changeset	80 <path><value>префикс</value>/conf/nginx.conf</path>.
2154 ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	81 </tag-desc>
76 4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	82
2154 ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	83 <tag-name>
2156 224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	84 <literal>--error-log-path=<value>путь</value></literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	85 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	86 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	87 задаёт имя основного файла ошибок, предупреждений и диагностики.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	88 После установки имя файла можно всегда поменять в конфигурационном
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	89 файле <path>nginx.conf</path> с помощью директивы
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	90 <link doc="ngx_core_module.xml" id="error_log"/>.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	91 По умолчанию имя
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	92 файла—<path><value>префикс</value>/logs/error.log</path>.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	93 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	94
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	95 <tag-name>
2154 ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	96 <literal>--pid-path=<value>путь</value></literal>
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	97 </tag-name>
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	98 <tag-desc>
2155 fd06f014e6db Marked nginx.pid as path in configure description. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2154 diff changeset	99 задаёт имя файла <path>nginx.pid</path>,
fd06f014e6db Marked nginx.pid as path in configure description. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2154 diff changeset	100 в котором будет храниться номер главного процесса.
76 4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	101 После установки имя файла можно всегда поменять в конфигурационном
271 4c6d2c614d2c Cleaned up XML tag mess: Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> parents: 261 diff changeset	102 файле <path>nginx.conf</path> с помощью директивы
261 e93ece6bd34e Fixed markup (added lot of links) and grammar. Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> parents: 256 diff changeset	103 <link doc="ngx_core_module.xml" id="pid"/>.
76 4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	104 По умолчанию имя
271 4c6d2c614d2c Cleaned up XML tag mess: Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> parents: 261 diff changeset	105 файла—<path><value>префикс</value>/logs/nginx.pid</path>.
2154 ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	106 </tag-desc>
76 4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	107
2154 ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	108 <tag-name>
2156 224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	109 <literal>--lock-path=<value>путь</value></literal>
2154 ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	110 </tag-name>
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	111 <tag-desc>
2156 224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	112 задаёт префикс имён файлов блокировок.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	113 После установки значение можно всегда поменять в конфигурационном
271 4c6d2c614d2c Cleaned up XML tag mess: Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> parents: 261 diff changeset	114 файле <path>nginx.conf</path> с помощью директивы
2156 224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	115 <link doc="ngx_core_module.xml" id="lock_file"/>.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	116 По умолчанию используется значение
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	117 <path><value>префикс</value>/logs/nginx.lock</path>.
2154 ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	118 </tag-desc>
76 4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	119
2156 224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	120 </list>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	121 </para>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	122
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	123 <para>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	124 <list type="tag">
1952 3be7279397c8 Documented the "build" parameter of the "configure" command. Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com> parents: 1894 diff changeset	125
2154 ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	126 <tag-name>
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	127 <literal>--user=<value>имя</value></literal>
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	128 </tag-name>
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	129 <tag-desc>
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	130 задаёт имя непривилегированного пользователя, с правами которого будут
76 4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	131 выполняться рабочие процессы.
4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	132 После установки это имя можно всегда поменять в конфигурационном
271 4c6d2c614d2c Cleaned up XML tag mess: Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> parents: 261 diff changeset	133 файле <path>nginx.conf</path> с помощью директивы
261 e93ece6bd34e Fixed markup (added lot of links) and grammar. Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> parents: 256 diff changeset	134 <link doc="ngx_core_module.xml" id="user"/>.
76 4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	135 По умолчанию имя пользователя nobody.
2154 ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	136 </tag-desc>
76 4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	137
2154 ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	138 <tag-name>
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	139 <literal>--group=<value>имя</value></literal>
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	140 </tag-name>
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	141 <tag-desc>
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	142 задаёт имя группы, с правами которой будут выполняться рабочие процессы.
76 4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	143 После установки это имя можно всегда поменять в конфигурационном
271 4c6d2c614d2c Cleaned up XML tag mess: Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> parents: 261 diff changeset	144 файле <path>nginx.conf</path> с помощью директивы
261 e93ece6bd34e Fixed markup (added lot of links) and grammar. Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> parents: 256 diff changeset	145 <link doc="ngx_core_module.xml" id="user"/>.
76 4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	146 По умолчанию группа совпадает с именем непривилегированного пользователя.
2154 ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	147 </tag-desc>
76 4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	148
2156 224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	149 </list>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	150 </para>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	151
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	152 <para>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	153 <list type="tag">
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	154
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	155 <tag-name id="build">
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	156 <literal>--build=<value>имя</value></literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	157 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	158 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	159 задаёт необязательное имя сборки nginx.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	160 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	161
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	162 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	163 <literal>--builddir=<value>путь</value></literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	164 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	165 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	166 задаёт каталог для сборки.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	167 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	168
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	169 </list>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	170 </para>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	171
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	172 <para>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	173 <list type="tag">
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	174
2154 ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	175 <tag-name>
271 4c6d2c614d2c Cleaned up XML tag mess: Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> parents: 261 diff changeset	176 <literal>--with-select_module</literal><br/>
2154 ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	177 <literal>--without-select_module</literal>
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	178 </tag-name>
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	179 <tag-desc>
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	180 разрешает или запрещает сборку модуля для работы сервера
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	181 с помощью метода <c-func>select</c-func>.
76 4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	182 Этот модуль собирается автоматически, если на платформе не обнаружено
1465 eea7541e7c6a Removed "rtsig" and "worker_rlimit_sigpending". Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> parents: 924 diff changeset	183 более подходящего метода—kqueue, epoll или /dev/poll.
2154 ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	184 </tag-desc>
76 4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	185
2154 ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	186 <tag-name>
271 4c6d2c614d2c Cleaned up XML tag mess: Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> parents: 261 diff changeset	187 <literal>--with-poll_module</literal><br/>
2154 ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	188 <literal>--without-poll_module</literal>
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	189 </tag-name>
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	190 <tag-desc>
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	191 разрешает или запрещает сборку модуля для работы сервера
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	192 с помощью метода <c-func>poll</c-func>.
76 4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	193 Этот модуль собирается автоматически, если на платформе не обнаружено
1465 eea7541e7c6a Removed "rtsig" and "worker_rlimit_sigpending". Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> parents: 924 diff changeset	194 более подходящего метода—kqueue, epoll или /dev/poll.
2154 ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	195 </tag-desc>
76 4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	196
2154 ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	197 <tag-name>
2156 224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	198 <literal>--with-threads</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	199 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	200 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	201 разрешает использование
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	202 <link doc="ngx_core_module.xml" id="thread_pool">пулов потоков</link>.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	203 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	204
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	205 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	206 <literal>--with-file-aio</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	207 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	208 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	209 разрешает использование
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	210 <link doc="http/ngx_http_core_module.xml" id="aio">файлового асинхронного
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	211 ввода-вывода</link> (AIO) во FreeBSD и Linux.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	212 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	213
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	214 </list>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	215 </para>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	216
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	217 <para>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	218 <list type="tag">
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	219
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	220 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	221 <literal>--with-http_ssl_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	222 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	223 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	224 разрешает сборку модуля для работы HTTP-сервера по
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	225 <link doc="http/ngx_http_ssl_module.xml">протоколу HTTPS</link>.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	226 По умолчанию модуль не собирается.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	227 Для сборки и работы этого модуля нужна библиотека OpenSSL.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	228 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	229
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	230 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	231 <literal>--with-http_v2_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	232 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	233 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	234 разрешает сборку модуля для работы HTTP-сервера по протоколу
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	235 <link doc="http/ngx_http_v2_module.xml">HTTP/2</link>.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	236 По умолчанию модуль не собирается.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	237 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	238
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	239 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	240 <literal>--with-http_realip_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	241 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	242 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	243 разрешает сборку модуля
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	244 <link doc="http/ngx_http_realip_module.xml">ngx_http_realip_module</link>,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	245 позволяющего менять адрес клиента на переданный в указанном поле заголовка.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	246 По умолчанию модуль не собирается.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	247 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	248
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	249 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	250 <literal>--with-http_addition_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	251 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	252 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	253 разрешает сборку модуля
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	254 <link doc="http/ngx_http_addition_module.xml">ngx_http_addition_module</link>,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	255 позволяющего добавлять текст до и после ответа.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	256 По умолчанию модуль не собирается.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	257 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	258
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	259 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	260 <literal>--with-http_xslt_module</literal><br/>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	261 <literal>--with-http_xslt_module=dynamic</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	262 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	263 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	264 разрешает сборку модуля
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	265 <link doc="http/ngx_http_xslt_module.xml">ngx_http_xslt_module</link>,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	266 позволяющего преобразовывать XML-ответ с помощью XSLT-шаблонов.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	267 По умолчанию модуль не собирается.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	268 Для сборки и работы этого модуля нужны библиотеки
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	269 <link url="http://xmlsoft.org">libxml2</link> и
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	270 <link url="http://xmlsoft.org/XSLT/">libxslt</link>.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	271 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	272
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	273 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	274 <literal>--with-http_image_filter_module</literal><br/>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	275 <literal>--with-http_image_filter_module=dynamic</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	276 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	277 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	278 разрешает сборку модуля
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	279 <link doc="http/ngx_http_image_filter_module.xml">ngx_http_image_filter_module</link>,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	280 позволяющего преобразовывать изображения в форматах JPEG, GIF, PNG и WebP.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	281 По умолчанию модуль не собирается.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	282 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	283
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	284 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	285 <literal>--with-http_geoip_module</literal><br/>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	286 <literal>--with-http_geoip_module=dynamic</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	287 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	288 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	289 разрешает сборку модуля
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	290 <link doc="http/ngx_http_geoip_module.xml">ngx_http_geoip_module</link>,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	291 создающего переменные, значения которых зависят от IP-адреса клиента,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	292 используя готовые базы данных
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	293 <link url="http://www.maxmind.com">MaxMind</link>.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	294 По умолчанию модуль не собирается.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	295 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	296
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	297 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	298 <literal>--with-http_sub_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	299 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	300 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	301 разрешает сборку модуля
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	302 <link doc="http/ngx_http_sub_module.xml">ngx_http_sub_module</link>,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	303 позволяющего изменять в ответе одну заданную строку на другую.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	304 По умолчанию модуль не собирается.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	305 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	306
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	307 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	308 <literal>--with-http_dav_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	309 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	310 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	311 разрешает сборку модуля
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	312 <link doc="http/ngx_http_dav_module.xml">ngx_http_dav_module</link>,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	313 предназначенного для автоматизации задач управления файлами на сервере
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	314 по протоколу WebDAV.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	315 По умолчанию модуль не собирается.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	316 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	317
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	318 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	319 <literal>--with-http_flv_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	320 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	321 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	322 разрешает сборку модуля
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	323 <link doc="http/ngx_http_flv_module.xml">ngx_http_flv_module</link>,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	324 обеспечивающего серверную поддержку псевдо-стриминга
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	325 для файлов Flash Video (FLV).
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	326 По умолчанию модуль не собирается.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	327 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	328
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	329 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	330 <literal>--with-http_mp4_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	331 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	332 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	333 разрешает сборку модуля
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	334 <link doc="http/ngx_http_mp4_module.xml">ngx_http_mp4_module</link>,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	335 обеспечивающего серверную поддержку псевдо-стриминга
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	336 для файлов в формате MP4.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	337 По умолчанию модуль не собирается.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	338 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	339
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	340 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	341 <literal>--with-http_gunzip_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	342 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	343 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	344 разрешает сборку модуля
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	345 <link doc="http/ngx_http_gunzip_module.xml">ngx_http_gunzip_module</link>,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	346 позволяющего распаковывать ответы с “<literal>Content-Encoding: gzip</literal>”
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	347 для тех клиентов, которые не поддерживают метод сжатия “gzip”.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	348 По умолчанию модуль не собирается.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	349 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	350
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	351 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	352 <literal>--with-http_gzip_static_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	353 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	354 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	355 разрешает сборку модуля
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	356 <link doc="http/ngx_http_gzip_static_module.xml">ngx_http_gzip_static_module</link>,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	357 позволяющего отдавать вместо обычного файла предварительно сжатый файл
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	358 с таким же именем и с расширением “<literal>.gz</literal>”.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	359 По умолчанию модуль не собирается.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	360 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	361
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	362 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	363 <literal>--with-http_auth_request_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	364 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	365 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	366 разрешает сборку модуля
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	367 <link doc="http/ngx_http_auth_request_module.xml">ngx_http_auth_request_module</link>,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	368 предоставляющего возможность авторизации клиента,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	369 основанной на результате подзапроса.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	370 По умолчанию модуль не собирается.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	371 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	372
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	373 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	374 <literal>--with-http_random_index_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	375 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	376 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	377 разрешает сборку модуля
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	378 <link doc="http/ngx_http_random_index_module.xml">ngx_http_random_index_module</link>,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	379 обслуживающего запросы, оканчивающиеся слэшом (‘<literal>/</literal>’),
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	380 и выдающего случайный файл в качестве индексного файла каталога.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	381 По умолчанию модуль не собирается.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	382 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	383
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	384 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	385 <literal>--with-http_secure_link_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	386 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	387 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	388 разрешает сборку модуля
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	389 <link doc="http/ngx_http_secure_link_module.xml">ngx_http_secure_link_module</link>.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	390 По умолчанию модуль не собирается.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	391 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	392
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	393 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	394 <literal>--with-http_degradation_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	395 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	396 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	397 разрешает сборку модуля
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	398 <literal>ngx_http_degradation_module</literal>.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	399 По умолчанию модуль не собирается.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	400 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	401
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	402 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	403 <literal>--with-http_slice_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	404 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	405 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	406 разрешает сборку модуля
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	407 <link doc="http/ngx_http_slice_module.xml">ngx_http_slice_module</link>,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	408 позволяющего разбить запрос на подзапросы,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	409 каждый из которых возвращает определённый диапазон ответа.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	410 Модуль обеспечивает более эффективное кэширование больших ответов.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	411 По умолчанию модуль не собирается.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	412 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	413
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	414 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	415 <literal>--with-http_stub_status_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	416 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	417 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	418 разрешает сборку модуля
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	419 <link doc="http/ngx_http_stub_status_module.xml">ngx_http_stub_status_module</link>,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	420 предоставляющего доступ к базовой информации о состоянии сервера.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	421 По умолчанию модуль не собирается.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	422 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	423
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	424 </list>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	425 </para>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	426
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	427 <para>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	428 <list type="tag">
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	429
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	430 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	431 <literal>--without-http_charset_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	432 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	433 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	434 запрещает сборку модуля
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	435 <link doc="http/ngx_http_charset_module.xml">ngx_http_charset_module</link>,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	436 позволяющего добавлять указанную кодировку в
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	437 поле <header>Content-Type</header> заголовка ответа
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	438 и перекодировать данные из одной кодировки в другую.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	439 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	440
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	441 <tag-name>
2154 ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	442 <literal>--without-http_gzip_module</literal>
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	443 </tag-name>
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	444 <tag-desc>
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	445 запрещает сборку модуля
261 e93ece6bd34e Fixed markup (added lot of links) and grammar. Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> parents: 256 diff changeset	446 <link doc="http/ngx_http_gzip_module.xml">сжатия ответов</link> HTTP-сервера.
76 4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	447 Для сборки и работы этого модуля нужна библиотека zlib.
2154 ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	448 </tag-desc>
76 4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	449
2154 ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	450 <tag-name>
2156 224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	451 <literal>--without-http_ssi_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	452 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	453 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	454 запрещает сборку модуля
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	455 <link doc="http/ngx_http_ssi_module.xml">ngx_http_ssi_module</link>,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	456 обрабатывающего команды SSI (Server Side Includes)
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	457 в проходящих через него ответах.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	458 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	459
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	460 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	461 <literal>--without-http_userid_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	462 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	463 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	464 запрещает сборку модуля
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	465 <link doc="http/ngx_http_userid_module.xml">ngx_http_userid_module</link>,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	466 выдающего куки для идентификации клиентов.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	467 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	468
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	469 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	470 <literal>--without-http_access_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	471 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	472 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	473 запрещает сборку модуля
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	474 <link doc="http/ngx_http_access_module.xml">ngx_http_access_module</link>,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	475 позволяющего ограничить доступ для определённых адресов клиентов.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	476 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	477
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	478 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	479 <literal>--without-http_auth_basic_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	480 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	481 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	482 запрещает сборку модуля
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	483 <link doc="http/ngx_http_auth_basic_module.xml">ngx_http_auth_basic_module</link>,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	484 позволяющего ограничить доступ к ресурсам с проверкой имени
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	485 и пароля пользователя по протоколу “HTTP Basic Authentication”.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	486 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	487
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	488 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	489 <literal>--without-http_mirror_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	490 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	491 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	492 запрещает сборку модуля
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	493 <link doc="http/ngx_http_mirror_module.xml">ngx_http_mirror_module</link>,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	494 позволяющего зеркалировать исходный запрос при помощи создания фоновых
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	495 зеркалирующих подзапросов.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	496 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	497
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	498 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	499 <literal>--without-http_autoindex_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	500 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	501 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	502 запрещает сборку модуля
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	503 <link doc="http/ngx_http_autoindex_module.xml">ngx_http_autoindex_module</link>,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	504 обслуживающего запросы, оканчивающиеся слэшом (‘<literal>/</literal>’),
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	505 и выдающего листинг каталога, когда модуль
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	506 <link doc="http/ngx_http_index_module.xml">ngx_http_index_module</link>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	507 не нашёл индексный файл.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	508 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	509
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	510 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	511 <literal>--without-http_geo_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	512 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	513 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	514 запрещает сборку модуля
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	515 <link doc="http/ngx_http_geo_module.xml">ngx_http_geo_module</link>,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	516 позволяющего создавать переменные,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	517 значения которых зависят от IP-адреса клиента.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	518 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	519
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	520 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	521 <literal>--without-http_map_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	522 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	523 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	524 запрещает сборку модуля
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	525 <link doc="http/ngx_http_map_module.xml">ngx_http_map_module</link>,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	526 позволяющего создавать переменные,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	527 значения которых зависят от значений других переменных.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	528 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	529
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	530 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	531 <literal>--without-http_split_clients_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	532 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	533 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	534 запрещает сборку модуля
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	535 <link doc="http/ngx_http_split_clients_module.xml">ngx_http_split_clients_module</link>,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	536 позволяющего создавать переменные для A/B тестирования.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	537 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	538
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	539 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	540 <literal>--without-http_referer_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	541 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	542 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	543 запрещает сборку модуля
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	544 <link doc="http/ngx_http_referer_module.xml">ngx_http_referer_module</link>,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	545 позволяющего блокировать доступ к сайту для запросов с неверными значениями
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	546 поля <header>Referer</header> в заголовке.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	547 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	548
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	549 <tag-name>
2154 ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	550 <literal>--without-http_rewrite_module</literal>
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	551 </tag-name>
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	552 <tag-desc>
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	553 запрещает сборку модуля HTTP-сервера, позволяющего
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	554 <link doc="http/ngx_http_rewrite_module.xml">делать
261 e93ece6bd34e Fixed markup (added lot of links) and grammar. Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> parents: 256 diff changeset	555 перенаправления и менять URI запросов</link>.
76 4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	556 Для сборки и работы этого модуля нужна библиотека PCRE.
2154 ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	557 </tag-desc>
76 4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	558
2154 ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	559 <tag-name>
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	560 <literal>--without-http_proxy_module</literal>
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	561 </tag-name>
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	562 <tag-desc>
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	563 запрещает сборку
261 e93ece6bd34e Fixed markup (added lot of links) and grammar. Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> parents: 256 diff changeset	564 <link doc="http/ngx_http_proxy_module.xml">проксирующего модуля</link>
e93ece6bd34e Fixed markup (added lot of links) and grammar. Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> parents: 256 diff changeset	565 HTTP-сервера.
76 4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	566 <!--
4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	567 Для сборки и работы этого модуля нужна библиотека md5.
4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	568 -->
2154 ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	569 </tag-desc>
76 4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	570
2154 ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	571 <tag-name>
2156 224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	572 <literal>--without-http_fastcgi_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	573 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	574 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	575 запрещает сборку модуля
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	576 <link doc="http/ngx_http_fastcgi_module.xml">ngx_http_fastcgi_module</link>,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	577 позволяющего передавать запросы FastCGI-серверу.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	578 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	579
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	580 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	581 <literal>--without-http_uwsgi_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	582 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	583 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	584 запрещает сборку модуля
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	585 <link doc="http/ngx_http_uwsgi_module.xml">ngx_http_uwsgi_module</link>,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	586 позволяющего передавать запросы uwsgi-серверу.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	587 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	588
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	589 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	590 <literal>--without-http_scgi_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	591 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	592 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	593 запрещает сборку модуля
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	594 <link doc="http/ngx_http_scgi_module.xml">ngx_http_scgi_module</link>,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	595 позволяющего передавать запросы SCGI-серверу.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	596 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	597
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	598 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	599 <literal>--without-http_grpc_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	600 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	601 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	602 запрещает сборку модуля
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	603 <link doc="http/ngx_http_grpc_module.xml">ngx_http_grpc_module</link>,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	604 позволяющего передавать запросы gRPC-серверу.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	605 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	606
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	607 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	608 <literal>--without-http_memcached_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	609 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	610 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	611 запрещает сборку модуля
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	612 <link doc="http/ngx_http_memcached_module.xml">ngx_http_memcached_module</link>,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	613 позволяющего получать ответы из сервера memcached.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	614 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	615
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	616 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	617 <literal>--without-http_limit_conn_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	618 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	619 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	620 запрещает сборку модуля
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	621 <link doc="http/ngx_http_limit_conn_module.xml">ngx_http_limit_conn_module</link>,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	622 позволяющего ограничить число соединений по заданному ключу,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	623 в частности, число соединений с одного IP-адреса.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	624 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	625
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	626 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	627 <literal>--without-http_limit_req_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	628 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	629 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	630 запрещает сборку модуля
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	631 <link doc="http/ngx_http_limit_req_module.xml">ngx_http_limit_req_module</link>,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	632 позволяющего ограничить скорость обработки запросов по заданному ключу или,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	633 как частный случай, скорость обработки запросов, поступающих с одного IP-адреса.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	634 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	635
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	636 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	637 <literal>--without-http_empty_gif_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	638 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	639 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	640 запрещает сборку модуля,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	641 <link doc="http/ngx_http_empty_gif_module.xml">выдающего однопиксельный
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	642 прозрачный GIF</link>.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	643 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	644
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	645 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	646 <literal>--without-http_browser_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	647 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	648 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	649 запрещает сборку модуля
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	650 <link doc="http/ngx_http_browser_module.xml">ngx_http_browser_module</link>,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	651 создающего переменные, значения которых зависят от значения
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	652 поля <header>User-Agent</header> в заголовке запроса.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	653 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	654
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	655 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	656 <literal>--without-http_upstream_hash_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	657 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	658 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	659 запрещает сборку модуля, реализующего метод балансировки нагрузки
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	660 <link doc="http/ngx_http_upstream_module.xml" id="hash"/>.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	661 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	662
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	663 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	664 <literal>--without-http_upstream_ip_hash_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	665 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	666 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	667 запрещает сборку модуля, реализующего метод балансировки нагрузки
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	668 <link doc="http/ngx_http_upstream_module.xml" id="ip_hash"/>.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	669 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	670
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	671 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	672 <literal>--without-http_upstream_least_conn_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	673 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	674 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	675 запрещает сборку модуля, реализующего метод балансировки нагрузки
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	676 <link doc="http/ngx_http_upstream_module.xml" id="least_conn"/>.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	677 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	678
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	679 <tag-name>
2723 61a89c4f37cf Documented configure options for upstream random and stream set. Sergey Kandaurov <pluknet@nginx.com> parents: 2511 diff changeset	680 <literal>--without-http_upstream_random_module</literal>
61a89c4f37cf Documented configure options for upstream random and stream set. Sergey Kandaurov <pluknet@nginx.com> parents: 2511 diff changeset	681 </tag-name>
61a89c4f37cf Documented configure options for upstream random and stream set. Sergey Kandaurov <pluknet@nginx.com> parents: 2511 diff changeset	682 <tag-desc>
61a89c4f37cf Documented configure options for upstream random and stream set. Sergey Kandaurov <pluknet@nginx.com> parents: 2511 diff changeset	683 запрещает сборку модуля, реализующего метод балансировки нагрузки
61a89c4f37cf Documented configure options for upstream random and stream set. Sergey Kandaurov <pluknet@nginx.com> parents: 2511 diff changeset	684 <link doc="http/ngx_http_upstream_module.xml" id="random"/>.
61a89c4f37cf Documented configure options for upstream random and stream set. Sergey Kandaurov <pluknet@nginx.com> parents: 2511 diff changeset	685 </tag-desc>
61a89c4f37cf Documented configure options for upstream random and stream set. Sergey Kandaurov <pluknet@nginx.com> parents: 2511 diff changeset	686
61a89c4f37cf Documented configure options for upstream random and stream set. Sergey Kandaurov <pluknet@nginx.com> parents: 2511 diff changeset	687 <tag-name>
2156 224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	688 <literal>--without-http_upstream_keepalive_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	689 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	690 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	691 запрещает сборку модуля, реализующего
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	692 <link doc="http/ngx_http_upstream_module.xml" id="keepalive">кэширование
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	693 соединений</link> к вышестоящим серверам.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	694 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	695
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	696 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	697 <literal>--without-http_upstream_zone_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	698 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	699 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	700 запрещает сборку модуля, позволяющего сохранять рабочее состояние группы
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	701 вышестоящих серверов в
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	702 <link doc="http/ngx_http_upstream_module.xml" id="zone">разделяемой
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	703 памяти</link>.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	704 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	705
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	706 </list>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	707 </para>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	708
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	709 <para>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	710 <list type="tag">
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	711
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	712 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	713 <literal>--with-http_perl_module</literal><br/>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	714 <literal>--with-http_perl_module=dynamic</literal>
2154 ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	715 </tag-name>
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	716 <tag-desc>
2156 224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	717 разрешает сборку модуля, добавляющего
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	718 <link doc="http/ngx_http_perl_module.xml">встроенный Perl</link>.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	719 По умолчанию модуль не собирается.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	720 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	721
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	722 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	723 <literal>--with-perl_modules_path=<value>путь</value></literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	724 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	725 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	726 задаёт каталог, в котором будут находиться файлы модулей Perl.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	727 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	728
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	729 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	730 <literal>--with-perl=<value>путь</value></literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	731 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	732 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	733 задаёт имя исполняемого файла Perl.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	734 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	735
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	736 </list>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	737 </para>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	738
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	739 <para>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	740 <list type="tag">
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	741
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	742 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	743 <literal>--http-log-path=<value>путь</value></literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	744 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	745 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	746 задаёт имя основного файла регистрации запросов HTTP-сервера.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	747 После установки имя файла можно всегда поменять в конфигурационном
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	748 файле <path>nginx.conf</path> с помощью директивы
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	749 <link doc="http/ngx_http_log_module.xml" id="access_log"/>.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	750 По умолчанию имя
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	751 файла—<path><value>префикс</value>/logs/access.log</path>.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	752 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	753
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	754 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	755 <literal>--http-client-body-temp-path=<value>путь</value></literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	756 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	757 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	758 задаёт каталог для хранения временных файлов
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	759 с телами запросов клиентов.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	760 После установки имя файла можно всегда поменять в конфигурационном
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	761 файле <path>nginx.conf</path> с помощью директивы
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	762 <link doc="http/ngx_http_core_module.xml" id="client_body_temp_path"/>.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	763 По умолчанию используется каталог
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	764 <path><value>префикс</value>/client_body_temp</path>.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	765 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	766
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	767 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	768 <literal>--http-proxy-temp-path=<value>путь</value></literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	769 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	770 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	771 задаёт каталог для хранения временных файлов
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	772 с данными, полученными от проксируемых серверов.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	773 После установки имя файла можно всегда поменять в конфигурационном
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	774 файле <path>nginx.conf</path> с помощью директивы
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	775 <link doc="http/ngx_http_proxy_module.xml" id="proxy_temp_path"/>.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	776 По умолчанию используется каталог
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	777 <path><value>префикс</value>/proxy_temp</path>.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	778 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	779
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	780 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	781 <literal>--http-fastcgi-temp-path=<value>путь</value></literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	782 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	783 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	784 задаёт каталог для хранения временных файлов
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	785 с данными, полученными от FastCGI-серверов.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	786 После установки имя файла можно всегда поменять в конфигурационном
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	787 файле <path>nginx.conf</path> с помощью директивы
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	788 <link doc="http/ngx_http_fastcgi_module.xml" id="fastcgi_temp_path"/>.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	789 По умолчанию используется каталог
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	790 <path><value>префикс</value>/fastcgi_temp</path>.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	791 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	792
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	793 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	794 <literal>--http-uwsgi-temp-path=<value>путь</value></literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	795 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	796 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	797 задаёт каталог для хранения временных файлов
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	798 с данными, полученными от uwsgi-серверов.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	799 После установки имя файла можно всегда поменять в конфигурационном
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	800 файле <path>nginx.conf</path> с помощью директивы
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	801 <link doc="http/ngx_http_uwsgi_module.xml" id="uwsgi_temp_path"/>.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	802 По умолчанию используется каталог
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	803 <path><value>префикс</value>/uwsgi_temp</path>.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	804 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	805
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	806 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	807 <literal>--http-scgi-temp-path=<value>путь</value></literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	808 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	809 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	810 задаёт каталог для хранения временных файлов
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	811 с данными, полученными от SCGI-серверов.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	812 После установки имя файла можно всегда поменять в конфигурационном
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	813 файле <path>nginx.conf</path> с помощью директивы
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	814 <link doc="http/ngx_http_scgi_module.xml" id="scgi_temp_path"/>.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	815 По умолчанию используется каталог
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	816 <path><value>префикс</value>/scgi_temp</path>.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	817 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	818
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	819 </list>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	820 </para>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	821
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	822 <para>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	823 <list type="tag">
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	824
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	825 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	826 <literal>--without-http</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	827 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	828 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	829 запрещает <link doc="http/ngx_http_core_module.xml">HTTP-сервер</link>.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	830 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	831
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	832 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	833 <literal>--without-http-cache</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	834 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	835 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	836 запрещает HTTP-кэш.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	837 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	838
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	839 </list>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	840 </para>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	841
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	842 <para>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	843 <list type="tag">
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	844
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	845 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	846 <literal>--with-mail</literal><br/>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	847 <literal>--with-mail=dynamic</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	848 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	849 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	850 разрешает POP3/IMAP4/SMTP
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	851 <link doc="mail/ngx_mail_core_module.xml">почтовый прокси-сервер</link>.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	852 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	853
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	854 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	855 <literal>--with-mail_ssl_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	856 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	857 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	858 разрешает сборку модуля для работы почтового прокси-сервера по
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	859 <link doc="mail/ngx_mail_ssl_module.xml">протоколу SSL/TLS</link>.
261 e93ece6bd34e Fixed markup (added lot of links) and grammar. Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> parents: 256 diff changeset	860 По умолчанию модуль не собирается.
76 4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	861 Для сборки и работы этого модуля нужна библиотека OpenSSL.
2154 ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	862 </tag-desc>
76 4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	863
2154 ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	864 <tag-name>
2156 224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	865 <literal>--without-mail_pop3_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	866 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	867 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	868 запрещает протокол <link doc="mail/ngx_mail_pop3_module.xml">POP3</link>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	869 в почтовом прокси-сервере.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	870 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	871
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	872 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	873 <literal>--without-mail_imap_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	874 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	875 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	876 запрещает протокол <link doc="mail/ngx_mail_imap_module.xml">IMAP</link>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	877 в почтовом прокси-сервере.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	878 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	879
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	880 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	881 <literal>--without-mail_smtp_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	882 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	883 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	884 запрещает протокол <link doc="mail/ngx_mail_smtp_module.xml">SMTP</link>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	885 в почтовом прокси-сервере.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	886 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	887
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	888 </list>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	889 </para>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	890
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	891 <para>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	892 <list type="tag">
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	893
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	894 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	895 <literal>--with-stream</literal><br/>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	896 <literal>--with-stream=dynamic</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	897 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	898 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	899 разрешает сборку
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	900 <link doc="stream/ngx_stream_core_module.xml">модуля stream</link>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	901 для TCP/UDP-проксирования и балансировки.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	902 По умолчанию модуль не собирается.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	903 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	904
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	905 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	906 <literal>--with-stream_ssl_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	907 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	908 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	909 разрешает сборку модуля для работы модуля stream по
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	910 <link doc="stream/ngx_stream_ssl_module.xml">протоколу SSL/TLS</link>.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	911 По умолчанию модуль не собирается.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	912 Для сборки и работы этого модуля нужна библиотека OpenSSL.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	913 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	914
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	915 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	916 <literal>--with-stream_realip_module</literal>
2154 ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	917 </tag-name>
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	918 <tag-desc>
2156 224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	919 разрешает сборку модуля
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	920 <link doc="http/ngx_stream_realip_module.xml">ngx_stream_realip_module</link>,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	921 позволяющего менять адрес клиента на переданный в заголовке протокола PROXY.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	922 По умолчанию модуль не собирается.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	923 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	924
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	925 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	926 <literal>--with-stream_geoip_module</literal><br/>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	927 <literal>--with-stream_geoip_module=dynamic</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	928 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	929 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	930 разрешает сборку модуля
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	931 <link doc="stream/ngx_stream_geoip_module.xml">ngx_stream_geoip_module</link>,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	932 создающего переменные, значения которых зависят от IP-адреса клиента,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	933 используя готовые базы данных
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	934 <link url="http://www.maxmind.com">MaxMind</link>.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	935 По умолчанию модуль не собирается.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	936 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	937
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	938 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	939 <literal>--with-stream_ssl_preread_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	940 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	941 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	942 разрешает сборку модуля
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	943 <link doc="stream/ngx_stream_ssl_preread_module.xml">ngx_stream_ssl_preread_module</link>,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	944 позволяющего извлекать информацию из сообщения
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	945 <link url="https://tools.ietf.org/html/rfc5246#section-7.4.1.2">ClientHello</link>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	946 без терминирования SSL/TLS.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	947 По умолчанию модуль не собирается.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	948 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	949
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	950 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	951 <literal>--without-stream_limit_conn_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	952 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	953 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	954 запрещает сборку модуля
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	955 <link doc="stream/ngx_stream_limit_conn_module.xml">ngx_stream_limit_conn_module</link>,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	956 позволяющего ограничить число соединений по заданному ключу,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	957 в частности, число соединений с одного IP-адреса.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	958 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	959
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	960 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	961 <literal>--without-stream_access_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	962 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	963 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	964 запрещает сборку модуля
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	965 <link doc="stream/ngx_stream_access_module.xml">ngx_stream_access_module</link>,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	966 позволяющего ограничить доступ для определённых адресов клиентов.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	967 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	968
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	969 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	970 <literal>--without-stream_geo_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	971 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	972 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	973 запрещает сборку модуля
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	974 <link doc="stream/ngx_stream_geo_module.xml">ngx_stream_geo_module</link>,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	975 позволяющего создавать переменные,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	976 значения которых зависят от IP-адреса клиента.
2154 ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	977 </tag-desc>
76 4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	978
2154 ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	979 <tag-name>
2156 224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	980 <literal>--without-stream_map_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	981 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	982 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	983 запрещает сборку модуля
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	984 <link doc="stream/ngx_stream_map_module.xml">ngx_stream_map_module</link>,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	985 позволяющего создавать переменные,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	986 значения которых зависят от значений других переменных.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	987 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	988
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	989 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	990 <literal>--without-stream_split_clients_module</literal>
2154 ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	991 </tag-name>
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	992 <tag-desc>
2156 224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	993 запрещает сборку модуля
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	994 <link doc="stream/ngx_stream_split_clients_module.xml">ngx_stream_split_clients_module</link>,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	995 позволяющего создавать переменные для A/B тестирования.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	996 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	997
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	998 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	999 <literal>--without-stream_return_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1000 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1001 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1002 запрещает сборку модуля
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1003 <link doc="stream/ngx_stream_return_module.xml">ngx_stream_return_module</link>,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1004 позволяющего отправить заданное значение клиенту
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1005 и после этого закрыть соединение.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1006 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1007
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1008 <tag-name>
2723 61a89c4f37cf Documented configure options for upstream random and stream set. Sergey Kandaurov <pluknet@nginx.com> parents: 2511 diff changeset	1009 <literal>--without-stream_set_module</literal>
61a89c4f37cf Documented configure options for upstream random and stream set. Sergey Kandaurov <pluknet@nginx.com> parents: 2511 diff changeset	1010 </tag-name>
61a89c4f37cf Documented configure options for upstream random and stream set. Sergey Kandaurov <pluknet@nginx.com> parents: 2511 diff changeset	1011 <tag-desc>
61a89c4f37cf Documented configure options for upstream random and stream set. Sergey Kandaurov <pluknet@nginx.com> parents: 2511 diff changeset	1012 запрещает сборку модуля
61a89c4f37cf Documented configure options for upstream random and stream set. Sergey Kandaurov <pluknet@nginx.com> parents: 2511 diff changeset	1013 <link doc="stream/ngx_stream_set_module.xml">ngx_stream_set_module</link>,
61a89c4f37cf Documented configure options for upstream random and stream set. Sergey Kandaurov <pluknet@nginx.com> parents: 2511 diff changeset	1014 позволяющего устанавливать значение переменной.
61a89c4f37cf Documented configure options for upstream random and stream set. Sergey Kandaurov <pluknet@nginx.com> parents: 2511 diff changeset	1015 </tag-desc>
61a89c4f37cf Documented configure options for upstream random and stream set. Sergey Kandaurov <pluknet@nginx.com> parents: 2511 diff changeset	1016
61a89c4f37cf Documented configure options for upstream random and stream set. Sergey Kandaurov <pluknet@nginx.com> parents: 2511 diff changeset	1017 <tag-name>
2156 224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1018 <literal>--without-stream_upstream_hash_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1019 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1020 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1021 запрещает сборку модуля, реализующего метод балансировки нагрузки
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1022 <link doc="stream/ngx_stream_upstream_module.xml" id="hash"/>.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1023 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1024
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1025 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1026 <literal>--without-stream_upstream_least_conn_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1027 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1028 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1029 запрещает сборку модуля, реализующего метод балансировки нагрузки
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1030 <link doc="stream/ngx_stream_upstream_module.xml" id="least_conn"/>.
2154 ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	1031 </tag-desc>
289 df261b1ce71f Documented the --with-pcre-jit configuration parameter Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> parents: 282 diff changeset	1032
2154 ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	1033 <tag-name>
2723 61a89c4f37cf Documented configure options for upstream random and stream set. Sergey Kandaurov <pluknet@nginx.com> parents: 2511 diff changeset	1034 <literal>--without-stream_upstream_random_module</literal>
61a89c4f37cf Documented configure options for upstream random and stream set. Sergey Kandaurov <pluknet@nginx.com> parents: 2511 diff changeset	1035 </tag-name>
61a89c4f37cf Documented configure options for upstream random and stream set. Sergey Kandaurov <pluknet@nginx.com> parents: 2511 diff changeset	1036 <tag-desc>
61a89c4f37cf Documented configure options for upstream random and stream set. Sergey Kandaurov <pluknet@nginx.com> parents: 2511 diff changeset	1037 запрещает сборку модуля, реализующего метод балансировки нагрузки
61a89c4f37cf Documented configure options for upstream random and stream set. Sergey Kandaurov <pluknet@nginx.com> parents: 2511 diff changeset	1038 <link doc="stream/ngx_stream_upstream_module.xml" id="random"/>.
61a89c4f37cf Documented configure options for upstream random and stream set. Sergey Kandaurov <pluknet@nginx.com> parents: 2511 diff changeset	1039 </tag-desc>
61a89c4f37cf Documented configure options for upstream random and stream set. Sergey Kandaurov <pluknet@nginx.com> parents: 2511 diff changeset	1040
61a89c4f37cf Documented configure options for upstream random and stream set. Sergey Kandaurov <pluknet@nginx.com> parents: 2511 diff changeset	1041 <tag-name>
2156 224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1042 <literal>--without-stream_upstream_zone_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1043 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1044 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1045 запрещает сборку модуля, позволяющего сохранять рабочее состояние группы
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1046 вышестоящих серверов в
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1047 <link doc="stream/ngx_stream_upstream_module.xml" id="zone">разделяемой
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1048 памяти</link>.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1049 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1050
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1051 </list>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1052 </para>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1053
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1054 <para>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1055 <list type="tag">
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1056
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1057 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1058 <literal>--with-google_perftools_module</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1059 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1060 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1061 разрешает сборку модуля
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1062 <link doc="ngx_google_perftools_module.xml">ngx_google_perftools_module</link>,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1063 обеспечивающего поддержку профилирования рабочих процессов nginx при помощи
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1064 <link url="https://github.com/gperftools/gperftools">Google Performance Tools</link>.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1065 Модуль предназначен для разработчиков nginx и не собирается по умолчанию.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1066 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1067
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1068 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1069 <literal>--with-cpp_test_module</literal>
2154 ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	1070 </tag-name>
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	1071 <tag-desc>
2156 224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1072 разрешает сборку модуля
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1073 <literal>ngx_cpp_test_module</literal>.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1074 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1075
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1076 </list>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1077 </para>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1078
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1079 <para>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1080 <list type="tag">
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1081
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1082 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1083 <literal>--add-module=<value>путь</value></literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1084 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1085 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1086 разрешает сборку внешнего модуля.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1087 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1088
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1089 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1090 <literal>--add-dynamic-module=<value>путь</value></literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1091 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1092 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1093 разрешает сборку внешнего динамического модуля.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1094 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1095
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1096 </list>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1097 </para>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1098
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1099 <para>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1100 <list type="tag">
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1101
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1102 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1103 <literal>--with-compat</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1104 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1105 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1106 включает режим совместимости с динамическими модулями.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1107 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1108
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1109 </list>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1110 </para>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1111
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1112 <para>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1113 <list type="tag">
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1114
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1115 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1116 <literal>--with-cc=<value>путь</value></literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1117 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1118 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1119 задаёт компилятор, который будет использоваться при сборке.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1120 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1121
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1122 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1123 <literal>--with-cpp=<value>путь</value></literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1124 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1125 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1126 задаёт препроцессор, который будет использоваться при сборке.
2154 ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	1127 </tag-desc>
76 4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	1128
2154 ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	1129 <tag-name>
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	1130 <literal>--with-cc-opt=<value>параметры</value></literal>
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	1131 </tag-name>
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	1132 <tag-desc>
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	1133 задаёт дополнительные параметры, которые будут добавлены к переменной CFLAGS.
76 4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	1134 При использовании системной библиотеки PCRE во FreeBSD, нужно указать
271 4c6d2c614d2c Cleaned up XML tag mess: Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> parents: 261 diff changeset	1135 <literal>--with-cc-opt="-I /usr/local/include"</literal>.
261 e93ece6bd34e Fixed markup (added lot of links) and grammar. Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> parents: 256 diff changeset	1136 Если нужно увеличить число файлов, с которыми может работать
e93ece6bd34e Fixed markup (added lot of links) and grammar. Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> parents: 256 diff changeset	1137 <c-func>select</c-func>, то это тоже можно задать здесь же:
271 4c6d2c614d2c Cleaned up XML tag mess: Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> parents: 261 diff changeset	1138 <literal>--with-cc-opt="-D FD_SETSIZE=2048"</literal>.
2154 ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	1139 </tag-desc>
76 4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	1140
2154 ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	1141 <tag-name>
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	1142 <literal>--with-ld-opt=<value>параметры</value></literal>
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	1143 </tag-name>
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	1144 <tag-desc>
ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	1145 задаёт дополнительные параметры, которые будут использованы при линковке.
76 4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	1146 При использовании системной библиотеки PCRE во FreeBSD, нужно указать
271 4c6d2c614d2c Cleaned up XML tag mess: Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> parents: 261 diff changeset	1147 <literal>--with-ld-opt="-L /usr/local/lib"</literal>.
2154 ebc9fb8139e4 Reworked configure description to use tag list. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2043 diff changeset	1148 </tag-desc>
76 4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	1149
2156 224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1150 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1151 <literal>--with-cpu-opt=<value>cpu</value></literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1152 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1153 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1154 разрешает сборку для одного из следующих процессоров:
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1155 <literal>pentium</literal>, <literal>pentiumpro</literal>,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1156 <literal>pentium3</literal>, <literal>pentium4</literal>,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1157 <literal>athlon</literal>, <literal>opteron</literal>,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1158 <literal>sparc32</literal>, <literal>sparc64</literal>,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1159 <literal>ppc64</literal>.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1160 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1161
76 4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	1162 </list>
2156 224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1163 </para>
76 4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	1164
2156 224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1165 <para>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1166 <list type="tag">
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1167
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1168 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1169 <literal>--without-pcre</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1170 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1171 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1172 запрещает использование библиотеки PCRE.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1173 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1174
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1175 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1176 <literal>--with-pcre</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1177 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1178 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1179 разрешает использование библиотеки PCRE.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1180 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1181
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1182 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1183 <literal>--with-pcre=<value>путь</value></literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1184 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1185 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1186 задаёт путь к исходным текстам библиотеки PCRE.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1187 Дистрибутив библиотеки (версию
2382 aba11629abbf Updated PCRE version. Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com> parents: 2277 diff changeset	1188 4.4—8.43) нужно взять на сайте <link url="http://www.pcre.org">PCRE</link>
2156 224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1189 и распаковать.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1190 Всё остальное сделают <command>./configure</command> nginx’а и
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1191 <command>make</command>.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1192 Библиотека нужна для использования регулярных выражений в директиве
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1193 <link doc="http/ngx_http_core_module.xml" id="location"/>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1194 и для модуля
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1195 <link doc="http/ngx_http_rewrite_module.xml">ngx_http_rewrite_module</link>.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1196 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1197
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1198 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1199 <literal>--with-pcre-opt=<value>параметры</value></literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1200 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1201 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1202 задаёт дополнительные параметры сборки PCRE.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1203 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1204
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1205 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1206 <literal>--with-pcre-jit</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1207 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1208 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1209 собирает библиотеку PCRE с
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1210 поддержкой JIT-компиляции (1.1.12, директива
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1211 <link doc="ngx_core_module.xml" id="pcre_jit"/>).
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1212 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1213
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1214 </list>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1215 </para>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1216
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1217 <para>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1218 <list type="tag">
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1219
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1220 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1221 <literal>--with-zlib=<value>путь</value></literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1222 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1223 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1224 задаёт путь к исходным текстам библиотеки zlib.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1225 Дистрибутив библиотеки (версию
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1226 1.1.3—1.2.11) нужно взять на сайте
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1227 <link url="http://zlib.net">zlib</link> и распаковать.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1228 Всё остальное сделают <command>./configure</command> nginx’а и
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1229 <command>make</command>.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1230 Библиотека нужна для модуля
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1231 <link doc="http/ngx_http_gzip_module.xml">ngx_http_gzip_module</link>.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1232 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1233
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1234 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1235 <literal>--with-zlib-opt=<value>параметры</value></literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1236 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1237 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1238 задаёт дополнительные параметры сборки zlib.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1239 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1240
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1241 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1242 <literal>--with-zlib-asm=<value>cpu</value></literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1243 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1244 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1245 разрешает использование при сборке библиотеки zlib ассемблерных вставок,
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1246 оптимизированных для одного из следующих процессоров:
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1247 <literal>pentium</literal>, <literal>pentiumpro</literal>.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1248 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1249
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1250 </list>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1251 </para>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1252
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1253 <para>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1254 <list type="tag">
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1255
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1256 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1257 <literal>--with-libatomic</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1258 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1259 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1260 разрешает сборку с библиотекой libatomic_ops.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1261 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1262
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1263 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1264 <literal>--with-libatomic=<value>путь</value></literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1265 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1266 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1267 задаёт путь к исходным текстам библиотеки libatomic_ops.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1268 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1269
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1270 </list>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1271 </para>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1272
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1273 <para>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1274 <list type="tag">
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1275
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1276 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1277 <literal>--with-openssl=<value>путь</value></literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1278 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1279 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1280 задаёт путь к исходным текстам библиотеки OpenSSL.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1281 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1282
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1283 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1284 <literal>--with-openssl-opt=<value>параметры</value></literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1285 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1286 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1287 задаёт дополнительные параметры сборки OpenSSL.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1288 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1289
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1290 </list>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1291 </para>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1292
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1293 <para>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1294 <list type="tag">
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1295
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1296 <tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1297 <literal>--with-debug</literal>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1298 </tag-name>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1299 <tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1300 разрешает <link doc="debugging_log.xml">отладочный лог</link>.
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1301 </tag-desc>
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1302
224ca9f697a5 Documented all configure options. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: 2155 diff changeset	1303 </list>
76 4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	1304 </para>
4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	1305
4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	1306 <para>
4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	1307 Пример использования параметров (всё это нужно набрать в одной строке):
4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	1308 <programlisting>
4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	1309 ./configure
4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	1310 --sbin-path=/usr/local/nginx/nginx
4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	1311 --conf-path=/usr/local/nginx/nginx.conf
4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	1312 --pid-path=/usr/local/nginx/nginx.pid
4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	1313 --with-http_ssl_module
2511 1e9c2a8c1bf1 Updated OpenSSL and PCRE versions. Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com> parents: 2382 diff changeset	1314 --with-pcre=../pcre-8.44
1894 d011ffde3760 Updated zlib and PCRE versions. Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com> parents: 1749 diff changeset	1315 --with-zlib=../zlib-1.2.11
76 4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	1316 </programlisting>
4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	1317 </para>
4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	1318
924 a2aea48ff155 New "installation" article. Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> parents: 858 diff changeset	1319 <para>
a2aea48ff155 New "installation" article. Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> parents: 858 diff changeset	1320 После конфигурации
a2aea48ff155 New "installation" article. Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> parents: 858 diff changeset	1321 nginx компилируется и устанавливается с помощью <command>make</command>.
a2aea48ff155 New "installation" article. Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> parents: 858 diff changeset	1322 </para>
a2aea48ff155 New "installation" article. Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> parents: 858 diff changeset	1323
76 4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	1324 </section>
4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	1325
4a4caa566120 Russian documentation import. Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> parents: diff changeset	1326 </article>

Mercurial > hg > nginx-site

annotate xml/ru/docs/configure.xml @ 2723:61a89c4f37cf