Mercurial > hg > nginx-site

changeset 1641:c0d1026e7e7b

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Documented the "auto" parameter in worker_cpu_affinity.
author Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
date Tue, 19 Jan 2016 14:19:30 +0300
parents 442efe0268db
children 1d4aa6abe5fd
files xml/en/docs/ngx_core_module.xml xml/ru/docs/ngx_core_module.xml
diffstat 2 files changed, 32 insertions(+), 2 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/xml/en/docs/ngx_core_module.xml	Thu Jan 14 13:20:19 2016 +0300
+++ b/xml/en/docs/ngx_core_module.xml	Tue Jan 19 14:19:30 2016 +0300
@@ -10,7 +10,7 @@
 <module name="Core functionality"
         link="/en/docs/ngx_core_module.html"
         lang="en"
-        rev="15">
+        rev="16">
 
 <section id="example" name="Example Configuration">
 
@@ -555,6 +555,7 @@
 
 <directive name="worker_cpu_affinity">
 <syntax><value>cpumask</value> ...</syntax>
+<syntax><literal>auto</literal> [<value>cpumask</value>]</syntax>
 <default/>
 <context>main</context>
 
@@ -582,6 +583,20 @@
 </para>
 
 <para>
+The special value <literal>auto</literal> (1.9.10) allows
+binding worker processes automatically to available CPUs:
+<example>
+worker_processes auto;
+worker_cpu_affinity auto;
+</example>
+The optional mask parameter can be used to limit the CPUs
+available for automatic binding:
+<example>
+worker_cpu_affinity auto 01010101;
+</example>
+</para>
+
+<para>
 <note>
 The directive is only available on FreeBSD and Linux.
 </note>
--- a/xml/ru/docs/ngx_core_module.xml	Thu Jan 14 13:20:19 2016 +0300
+++ b/xml/ru/docs/ngx_core_module.xml	Tue Jan 19 14:19:30 2016 +0300
@@ -10,7 +10,7 @@
 <module name="Основная функциональность"
         link="/ru/docs/ngx_core_module.html"
         lang="ru"
-        rev="15">
+        rev="16">
 
 <section id="example" name="Пример конфигурации">
 
@@ -553,6 +553,7 @@
 
 <directive name="worker_cpu_affinity">
 <syntax><value>маска_CPU</value> ...</syntax>
+<syntax><literal>auto</literal> [<value>маска_CPU</value>]</syntax>
 <default/>
 <context>main</context>
 
@@ -581,6 +582,20 @@
 </para>
 
 <para>
+Специальное значение <literal>auto</literal> (1.9.10) позволяет
+автоматически привязать рабочие процессы к доступным процессорам:
+<example>
+worker_processes auto;
+worker_cpu_affinity auto;
+</example>
+С помощью необязательной маски можно ограничить процессоры,
+доступные для автоматической привязки:
+<example>
+worker_cpu_affinity auto 01010101;
+</example>
+</para>
+
+<para>
 <note>
 Директива доступна только на FreeBSD и Linux.
 </note>