Mercurial > hg > nginx-site

changeset 1748:be371be7a5c8

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Documented optional port for proxy_bind and friends.
author Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
date Mon, 20 Jun 2016 18:54:46 +0300
parents 27bbcdecd12c
children 153a99d25210
files xml/en/docs/http/ngx_http_fastcgi_module.xml xml/en/docs/http/ngx_http_memcached_module.xml xml/en/docs/http/ngx_http_proxy_module.xml xml/en/docs/http/ngx_http_scgi_module.xml xml/en/docs/http/ngx_http_uwsgi_module.xml xml/ru/docs/http/ngx_http_fastcgi_module.xml xml/ru/docs/http/ngx_http_memcached_module.xml xml/ru/docs/http/ngx_http_proxy_module.xml xml/ru/docs/http/ngx_http_scgi_module.xml xml/ru/docs/http/ngx_http_uwsgi_module.xml
diffstat 10 files changed, 35 insertions(+), 35 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/xml/en/docs/http/ngx_http_fastcgi_module.xml	Tue Jul 05 19:18:26 2016 +0300
+++ b/xml/en/docs/http/ngx_http_fastcgi_module.xml	Mon Jun 20 18:54:46 2016 +0300
@@ -10,7 +10,7 @@
 <module name="Module ngx_http_fastcgi_module"
         link="/en/docs/http/ngx_http_fastcgi_module.html"
         lang="en"
-        rev="34">
+        rev="35">
 
 <section id="summary">
 
@@ -54,12 +54,12 @@
 
 <para>
 Makes outgoing connections to a FastCGI server originate
-from the specified local IP <value>address</value>.
+from the specified local IP address with an optional port (1.11.2).
 Parameter value can contain variables (1.3.12).
 The special value <literal>off</literal> (1.3.12) cancels the effect
 of the <literal>fastcgi_bind</literal> directive
 inherited from the previous configuration level, which allows the
-system to auto-assign the local IP address.
+system to auto-assign the local IP address and port.
 </para>
 
 <para id="fastcgi_bind_transparent">
--- a/xml/en/docs/http/ngx_http_memcached_module.xml	Tue Jul 05 19:18:26 2016 +0300
+++ b/xml/en/docs/http/ngx_http_memcached_module.xml	Mon Jun 20 18:54:46 2016 +0300
@@ -10,7 +10,7 @@
 <module name="Module ngx_http_memcached_module"
         link="/en/docs/http/ngx_http_memcached_module.html"
         lang="en"
-        rev="13">
+        rev="14">
 
 <section id="summary">
 
@@ -58,12 +58,12 @@
 
 <para>
 Makes outgoing connections to a memcached server originate
-from the specified local IP <value>address</value>.
+from the specified local IP address with an optional port (1.11.2).
 Parameter value can contain variables (1.3.12).
 The special value <literal>off</literal> (1.3.12) cancels the effect
 of the <literal>memcached_bind</literal> directive
 inherited from the previous configuration level, which allows the
-system to auto-assign the local IP address.
+system to auto-assign the local IP address and port.
 </para>
 
 <para id="memcached_bind_transparent">
--- a/xml/en/docs/http/ngx_http_proxy_module.xml	Tue Jul 05 19:18:26 2016 +0300
+++ b/xml/en/docs/http/ngx_http_proxy_module.xml	Mon Jun 20 18:54:46 2016 +0300
@@ -10,7 +10,7 @@
 <module name="Module ngx_http_proxy_module"
         link="/en/docs/http/ngx_http_proxy_module.html"
         lang="en"
-        rev="47">
+        rev="48">
 
 <section id="summary">
 
@@ -49,12 +49,12 @@
 
 <para>
 Makes outgoing connections to a proxied server originate
-from the specified local IP <value>address</value>.
+from the specified local IP address with an optional port (1.11.2).
 Parameter value can contain variables (1.3.12).
 The special value <literal>off</literal> (1.3.12) cancels the effect
 of the <literal>proxy_bind</literal> directive
 inherited from the previous configuration level, which allows the
-system to auto-assign the local IP address.
+system to auto-assign the local IP address and port.
 </para>
 
 <para id="proxy_bind_transparent">
--- a/xml/en/docs/http/ngx_http_scgi_module.xml	Tue Jul 05 19:18:26 2016 +0300
+++ b/xml/en/docs/http/ngx_http_scgi_module.xml	Mon Jun 20 18:54:46 2016 +0300
@@ -10,7 +10,7 @@
 <module name="Module ngx_http_scgi_module"
         link="/en/docs/http/ngx_http_scgi_module.html"
         lang="en"
-        rev="23">
+        rev="24">
 
 <section id="summary">
 
@@ -47,12 +47,12 @@
 
 <para>
 Makes outgoing connections to an SCGI server originate
-from the specified local IP <value>address</value>.
+from the specified local IP address with an optional port (1.11.2).
 Parameter value can contain variables (1.3.12).
 The special value <literal>off</literal> (1.3.12) cancels the effect
 of the <literal>scgi_bind</literal> directive
 inherited from the previous configuration level, which allows the
-system to auto-assign the local IP address.
+system to auto-assign the local IP address and port.
 </para>
 
 <para id="scgi_bind_transparent">
--- a/xml/en/docs/http/ngx_http_uwsgi_module.xml	Tue Jul 05 19:18:26 2016 +0300
+++ b/xml/en/docs/http/ngx_http_uwsgi_module.xml	Mon Jun 20 18:54:46 2016 +0300
@@ -10,7 +10,7 @@
 <module name="Module ngx_http_uwsgi_module"
         link="/en/docs/http/ngx_http_uwsgi_module.html"
         lang="en"
-        rev="26">
+        rev="27">
 
 <section id="summary">
 
@@ -47,12 +47,12 @@
 
 <para>
 Makes outgoing connections to a uwsgi server originate
-from the specified local IP <value>address</value>.
+from the specified local IP address with an optional port (1.11.2).
 Parameter value can contain variables (1.3.12).
 The special value <literal>off</literal> (1.3.12) cancels the effect
 of the <literal>uwsgi_bind</literal> directive
 inherited from the previous configuration level, which allows the
-system to auto-assign the local IP address.
+system to auto-assign the local IP address and port.
 </para>
 
 <para id="uwsgi_bind_transparent">
--- a/xml/ru/docs/http/ngx_http_fastcgi_module.xml	Tue Jul 05 19:18:26 2016 +0300
+++ b/xml/ru/docs/http/ngx_http_fastcgi_module.xml	Mon Jun 20 18:54:46 2016 +0300
@@ -10,7 +10,7 @@
 <module name="Модуль ngx_http_fastcgi_module"
         link="/ru/docs/http/ngx_http_fastcgi_module.html"
         lang="ru"
-        rev="34">
+        rev="35">
 
 <section id="summary">
 
@@ -53,13 +53,13 @@
 <appeared-in>0.8.22</appeared-in>
 
 <para>
-Задаёт локальный IP-<value>адрес</value>, который будет использоваться в
-исходящих соединениях с FastCGI-сервером.
+Задаёт локальный IP-адрес с необязательным портом (1.11.2),
+который будет использоваться в исходящих соединениях с FastCGI-сервером.
 В значении параметра допустимо использование переменных (1.3.12).
 Специальное значение <literal>off</literal> (1.3.12) отменяет действие
 унаследованной с предыдущего уровня конфигурации
 директивы <literal>fastcgi_bind</literal>, позволяя системе
-самостоятельно выбирать локальный IP-адрес.
+самостоятельно выбирать локальный IP-адрес и порт.
 </para>
 
 <para id="fastcgi_bind_transparent">
--- a/xml/ru/docs/http/ngx_http_memcached_module.xml	Tue Jul 05 19:18:26 2016 +0300
+++ b/xml/ru/docs/http/ngx_http_memcached_module.xml	Mon Jun 20 18:54:46 2016 +0300
@@ -10,7 +10,7 @@
 <module name="Модуль ngx_http_memcached_module"
         link="/ru/docs/http/ngx_http_memcached_module.html"
         lang="ru"
-        rev="13">
+        rev="14">
 
 <section id="summary">
 
@@ -57,13 +57,13 @@
 <appeared-in>0.8.22</appeared-in>
 
 <para>
-Задаёт локальный IP-<value>адрес</value>, который будет использоваться в
-исходящих соединениях с сервером memcached.
+Задаёт локальный IP-адрес с необязательным портом (1.11.2),
+который будет использоваться в исходящих соединениях с сервером memcached.
 В значении параметра допустимо использование переменных (1.3.12).
 Специальное значение <literal>off</literal> (1.3.12) отменяет действие
 унаследованной с предыдущего уровня конфигурации
 директивы <literal>memcached_bind</literal>, позволяя системе
-самостоятельно выбирать локальный IP-адрес.
+самостоятельно выбирать локальный IP-адрес и порт.
 </para>
 
 <para id="memcached_bind_transparent">
--- a/xml/ru/docs/http/ngx_http_proxy_module.xml	Tue Jul 05 19:18:26 2016 +0300
+++ b/xml/ru/docs/http/ngx_http_proxy_module.xml	Mon Jun 20 18:54:46 2016 +0300
@@ -10,7 +10,7 @@
 <module name="Модуль ngx_http_proxy_module"
         link="/ru/docs/http/ngx_http_proxy_module.html"
         lang="ru"
-        rev="47">
+        rev="48">
 
 <section id="summary">
 
@@ -48,13 +48,13 @@
 <appeared-in>0.8.22</appeared-in>
 
 <para>
-Задаёт локальный IP-<value>адрес</value>, который будет использоваться в
-исходящих соединениях с проксируемым сервером.
+Задаёт локальный IP-адрес с необязательным портом (1.11.2),
+который будет использоваться в исходящих соединениях с проксируемым сервером.
 В значении параметра допустимо использование переменных (1.3.12).
 Специальное значение <literal>off</literal> (1.3.12) отменяет действие
 унаследованной с предыдущего уровня конфигурации
 директивы <literal>proxy_bind</literal>, позволяя системе
-самостоятельно выбирать локальный IP-адрес.
+самостоятельно выбирать локальный IP-адрес и порт.
 </para>
 
 <para id="proxy_bind_transparent">
--- a/xml/ru/docs/http/ngx_http_scgi_module.xml	Tue Jul 05 19:18:26 2016 +0300
+++ b/xml/ru/docs/http/ngx_http_scgi_module.xml	Mon Jun 20 18:54:46 2016 +0300
@@ -10,7 +10,7 @@
 <module name="Модуль ngx_http_scgi_module"
         link="/ru/docs/http/ngx_http_scgi_module.html"
         lang="ru"
-        rev="23">
+        rev="24">
 
 <section id="summary">
 
@@ -46,13 +46,13 @@
 <context>location</context>
 
 <para>
-Задаёт локальный IP-<value>адрес</value>, который будет использоваться в
-исходящих соединениях с SCGI-сервером.
+Задаёт локальный IP-адрес с необязательным портом (1.11.2),
+который будет использоваться в исходящих соединениях с SCGI-сервером.
 В значении параметра допустимо использование переменных (1.3.12).
 Специальное значение <literal>off</literal> (1.3.12) отменяет действие
 унаследованной с предыдущего уровня конфигурации
 директивы <literal>scgi_bind</literal>, позволяя системе
-самостоятельно выбирать локальный IP-адрес.
+самостоятельно выбирать локальный IP-адрес и порт.
 </para>
 
 <para id="scgi_bind_transparent">
--- a/xml/ru/docs/http/ngx_http_uwsgi_module.xml	Tue Jul 05 19:18:26 2016 +0300
+++ b/xml/ru/docs/http/ngx_http_uwsgi_module.xml	Mon Jun 20 18:54:46 2016 +0300
@@ -10,7 +10,7 @@
 <module name="Модуль ngx_http_uwsgi_module"
         link="/ru/docs/http/ngx_http_uwsgi_module.html"
         lang="ru"
-        rev="26">
+        rev="27">
 
 <section id="summary">
 
@@ -46,13 +46,13 @@
 <context>location</context>
 
 <para>
-Задаёт локальный IP-<value>адрес</value>, который будет использоваться в
-исходящих соединениях с uwsgi-сервером.
+Задаёт локальный IP-адрес с необязательным портом (1.11.2),
+который будет использоваться в исходящих соединениях с uwsgi-сервером.
 В значении параметра допустимо использование переменных (1.3.12).
 Специальное значение <literal>off</literal> (1.3.12) отменяет действие
 унаследованной с предыдущего уровня конфигурации
 директивы <literal>uwsgi_bind</literal>, позволяя системе
-самостоятельно выбирать локальный IP-адрес.
+самостоятельно выбирать локальный IP-адрес и порт.
 </para>
 
 <para id="uwsgi_bind_transparent">