Mercurial > hg > nginx-site

changeset 1065:88c0d96b9825

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Documented the smtp_auth "none" method. Provided with exemplary auth request.
author Sergey Kandaurov <pluknet@nginx.com>
date Sat, 08 Feb 2014 17:42:40 +0400
parents 3ee0ba5f4f08
children de77e295c073
files xml/en/docs/mail/ngx_mail_auth_http_module.xml xml/en/docs/mail/ngx_mail_smtp_module.xml xml/ru/docs/mail/ngx_mail_auth_http_module.xml xml/ru/docs/mail/ngx_mail_smtp_module.xml
diffstat 4 files changed, 50 insertions(+), 2 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/xml/en/docs/mail/ngx_mail_auth_http_module.xml	Sat Feb 08 17:42:40 2014 +0400
+++ b/xml/en/docs/mail/ngx_mail_auth_http_module.xml	Sat Feb 08 17:42:40 2014 +0400
@@ -160,6 +160,25 @@
 </example>
 </para>
 
+<para>
+If proxying SMTP does not require authentication,
+a request will look as follows.
+<example>
+GET /auth HTTP/1.0
+Host: localhost
+Auth-Method: none
+Auth-User:
+Auth-Pass:
+Auth-Protocol: smtp
+Auth-Login-Attempt: 1
+Client-IP: 192.0.2.42
+Client-Host: client.example.org
+Auth-SMTP-Helo: client.example.org
+Auth-SMTP-From: MAIL FROM: &lt;&gt;
+Auth-SMTP-To: RCPT TO: &lt;postmaster@mail.example.com&gt;
+</example>
+</para>
+
 </section>
 
 </module>
--- a/xml/en/docs/mail/ngx_mail_smtp_module.xml	Sat Feb 08 17:42:40 2014 +0400
+++ b/xml/en/docs/mail/ngx_mail_smtp_module.xml	Sat Feb 08 17:42:40 2014 +0400
@@ -10,7 +10,7 @@
 <module name="Module ngx_mail_smtp_module"
         link="/en/docs/mail/ngx_mail_smtp_module.html"
         lang="en"
-        rev="1">
+        rev="2">
 
 <section id="directives" name="Directives">
 
@@ -43,6 +43,11 @@
 In order for this method to work, the password must be stored unencrypted.
 </tag-desc>
 
+<tag-name><literal>none</literal></tag-name>
+<tag-desc>
+Authentication is not required.
+</tag-desc>
+
 </list>
 </para>
 
--- a/xml/ru/docs/mail/ngx_mail_auth_http_module.xml	Sat Feb 08 17:42:40 2014 +0400
+++ b/xml/ru/docs/mail/ngx_mail_auth_http_module.xml	Sat Feb 08 17:42:40 2014 +0400
@@ -157,6 +157,25 @@
 </example>
 </para>
 
+<para>
+Если при проксировании SMTP не требуется аутентификация,
+запрос будет выглядеть так:
+<example>
+GET /auth HTTP/1.0
+Host: localhost
+Auth-Method: none
+Auth-User: 
+Auth-Pass: 
+Auth-Protocol: smtp
+Auth-Login-Attempt: 1
+Client-IP: 192.0.2.42
+Client-Host: client.example.org
+Auth-SMTP-Helo: client.example.org
+Auth-SMTP-From: MAIL FROM: &lt;&gt;
+Auth-SMTP-To: RCPT TO: &lt;postmaster@mail.example.com&gt;
+</example>
+</para>
+
 </section>
 
 </module>
--- a/xml/ru/docs/mail/ngx_mail_smtp_module.xml	Sat Feb 08 17:42:40 2014 +0400
+++ b/xml/ru/docs/mail/ngx_mail_smtp_module.xml	Sat Feb 08 17:42:40 2014 +0400
@@ -10,7 +10,7 @@
 <module name="Модуль ngx_mail_smtp_module"
         link="/ru/docs/mail/ngx_mail_smtp_module.html"
         lang="ru"
-        rev="1">
+        rev="2">
 
 <section id="directives" name="Директивы">
 
@@ -43,6 +43,11 @@
 Для работы этого метода пароль должен храниться в незашифрованном виде.
 </tag-desc>
 
+<tag-name><literal>none</literal></tag-name>
+<tag-desc>
+Аутентификация не требуется.
+</tag-desc>
+
 </list>
 </para>