diff xml/it/support.xml @ 1053:6303d4e343a8

Updated the Italian translation.
author Vladimir Homutov <vl@nginx.com>
date Mon, 27 Jan 2014 19:25:54 +0400
parents
children 9eadb98ec770
line wrap: on
line diff
--- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/xml/it/support.xml	Mon Jan 27 19:25:54 2014 +0400
@@ -0,0 +1,137 @@
+<!--
+  Copyright (C) Igor Sysoev
+  Copyright (C) Nginx, Inc.
+  -->
+
+<!DOCTYPE article SYSTEM "../../dtd/article.dtd">
+
+<article name="Supporto per nginx"
+         link="/it/support.html"
+         lang="it"
+         translator="Angelo Papadia"
+         rev="4">
+
+
+<section name="Supporto commerciale">
+
+<para>
+E' possibile ottenere supporto commerciale per nginx;
+per maggiori informazioni consultare la pagina relativa a
+<link url="http://nginx.com/products.html">nginx.com</link>.
+</para>
+
+</section>
+
+
+<section name="Wiki">
+
+<para>
+<list type="bullet">
+
+<listitem>
+<link url="http://wiki.nginx.org">wiki.nginx.org</link>
+</listitem>
+
+</list>
+</para>
+
+</section>
+
+
+<section name="Mailing List">
+
+<para>
+Le mailing list possono essere
+<link url="http://nginx.org/mailman/listinfo">consultate</link>
+liberamente;
+per postare sulle mailing list e' prima necessario
+<link url="http://nginx.org/mailman/listinfo">iscrivere</link>
+l'indirizzo e-mail che sara' usato negli invii.
+</para>
+
+<para>
+<list type="bullet">
+
+<listitem>
+Mailing list in inglese
+<link url="http://nginx.org/mailman/listinfo/nginx">nginx@nginx.org</link>,
+<link url="http://nginx.org/pipermail/nginx/">
+archivio</link>,
+<link url="http://dir.gmane.org/gmane.comp.web.nginx.english">
+archivio Gmane</link>,
+<link url="http://marc.info/?l=nginx">
+archivio MARC</link>
+</listitem>
+
+<listitem>
+Mailing list in russo
+<link url="http://nginx.org/mailman/listinfo/nginx-ru">nginx-ru@nginx.org</link>,
+<link url="http://nginx.org/pipermail/nginx-ru/">
+archivio</link>,
+<link url="http://dir.gmane.org/gmane.comp.web.nginx.russian">
+archivio Gmane</link>
+</listitem>
+
+</list>
+</para>
+
+</section>
+
+
+<section name="Forum">
+
+<para>
+<list type="bullet">
+
+<listitem>
+<link url="http://forum.nginx.org">forum.nginx.org</link>
+(integrato da mailing list)
+</listitem>
+
+<listitem>
+<link url="http://www.ruby-forum.com/forum/nginx">
+Forum Ruby</link>
+(integrato da mailing list
+<link url="http://nginx.org/mailman/listinfo/nginx">nginx@nginx.org</link>
+)
+</listitem>
+
+</list>
+</para>
+
+</section>
+
+
+<section name="Sviluppo">
+
+<para>
+<list type="bullet">
+
+<listitem id="nginx_devel">
+Mailing list per sviluppatori (in inglese)
+<link url="http://nginx.org/mailman/listinfo/nginx-devel">nginx-devel@nginx.org</link>,
+<link url="http://nginx.org/pipermail/nginx-devel/">
+archivio</link>
+</listitem>
+
+<listitem>
+<link url="http://trac.nginx.org/nginx/browser">
+Consulta il codice sorgente</link>
+</listitem>
+
+<listitem>
+<link url="http://trac.nginx.org/nginx/report">
+Segnala un bug</link>
+</listitem>
+
+<listitem>
+<link doc="docs/contributing_changes.xml">
+Come contribuire</link>
+</listitem>
+
+</list>
+</para>
+
+</section>
+
+</article>