Mercurial > hg > nginx-site
comparison xml/ru/linux_packages.xml @ 933:f297382b1d63
GPG is an implementation only, so "PGP key" is a correct name.
| author | Sergey Budnevitch <sb@waeme.net> |
|---|---|
| date | Tue, 18 Jun 2013 14:21:39 +0400 |
| parents | 774505846a54 |
| children | b4818b326885 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 932:774505846a54 | 933:f297382b1d63 |
|---|---|
| 5 <!DOCTYPE article SYSTEM "../../dtd/article.dtd"> | 5 <!DOCTYPE article SYSTEM "../../dtd/article.dtd"> |
| 6 | 6 |
| 7 <article name="nginx: пакеты для Linux" | 7 <article name="nginx: пакеты для Linux" |
| 8 link="/ru/linux_packages.html" | 8 link="/ru/linux_packages.html" |
| 9 lang="ru" | 9 lang="ru" |
| 10 rev="3" | 10 rev="4" |
| 11 toc="no"> | 11 toc="no"> |
| 12 | 12 |
| 13 <section id="distributions"> | 13 <section id="distributions"> |
| 14 | 14 |
| 15 <para> | 15 <para> |
| 160 для, соответственно, 5.x или 6.x версий. | 160 для, соответственно, 5.x или 6.x версий. |
| 161 </para> | 161 </para> |
| 162 | 162 |
| 163 <para> | 163 <para> |
| 164 Для Debian/Ubuntu, для проверки подлинности подписи репозитория nginx, | 164 Для Debian/Ubuntu, для проверки подлинности подписи репозитория nginx, |
| 165 и чтобы избавиться от предупреждений об отсутствующем gpg-ключе во время | 165 и чтобы избавиться от предупреждений об отсутствующем PGP-ключе во время |
| 166 установки пакета nginx, необходимо добавить ключ, которым были подписаны | 166 установки пакета nginx, необходимо добавить ключ, которым были подписаны |
| 167 пакеты и репозиторий nginx, в связку ключей программы <command>apt</command>. | 167 пакеты и репозиторий nginx, в связку ключей программы <command>apt</command>. |
| 168 Загрузите <link url="http://nginx.org/keys/nginx_signing.key">этот | 168 Загрузите <link url="http://nginx.org/keys/nginx_signing.key">этот |
| 169 ключ</link> с нашего веб-сайта и добавьте его в связку ключей программы | 169 ключ</link> с нашего веб-сайта и добавьте его в связку ключей программы |
| 170 <command>apt</command>, выполнив команду: | 170 <command>apt</command>, выполнив команду: |
| 230 для, соответственно, 5.x или 6.x версий. | 230 для, соответственно, 5.x или 6.x версий. |
| 231 </para> | 231 </para> |
| 232 | 232 |
| 233 <para> | 233 <para> |
| 234 Для Debian/Ubuntu, для проверки подлинности подписи репозитория nginx, | 234 Для Debian/Ubuntu, для проверки подлинности подписи репозитория nginx, |
| 235 и чтобы избавиться от предупреждений об отсутствующем gpg-ключе во время | 235 и чтобы избавиться от предупреждений об отсутствующем PGP-ключе во время |
| 236 установки пакета nginx, необходимо добавить ключ, которым были подписаны | 236 установки пакета nginx, необходимо добавить ключ, которым были подписаны |
| 237 пакеты и репозиторий nginx, в связку ключей программы <command>apt</command>. | 237 пакеты и репозиторий nginx, в связку ключей программы <command>apt</command>. |
| 238 Загрузите <link url="http://nginx.org/keys/nginx_signing.key">этот | 238 Загрузите <link url="http://nginx.org/keys/nginx_signing.key">этот |
| 239 ключ</link> с нашего веб-сайта и добавьте его в связку ключей программы | 239 ключ</link> с нашего веб-сайта и добавьте его в связку ключей программы |
| 240 <command>apt</command>, выполнив команду: | 240 <command>apt</command>, выполнив команду: |