Mercurial > hg > nginx-site

comparison xml/ru/docs/ngx_core_module.xml @ 740:46d70031bea9

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Documented the recently added "auto" parameter of the "worker_processes" directive.
author Andrey Belov <defan@nginx.com>
date Tue, 23 Oct 2012 09:11:30 +0000
parents 77a3314c74a7
children 3a2e35f4c279
comparison
equal deleted inserted replaced
739:89a4b7e22e24 740:46d70031bea9
8 <!DOCTYPE module SYSTEM "../../../dtd/module.dtd"> 8 <!DOCTYPE module SYSTEM "../../../dtd/module.dtd">
9 9
10 <module name="Основная функциональность" 10 <module name="Основная функциональность"
11 link="/ru/docs/ngx_core_module.html" 11 link="/ru/docs/ngx_core_module.html"
12 lang="ru" 12 lang="ru"
13 rev="1"> 13 rev="2">
14 14
15 <section id="example" name="Пример конфигурации"> 15 <section id="example" name="Пример конфигурации">
16 16
17 <para> 17 <para>
18 <example> 18 <example>
542 542
543 </directive> 543 </directive>
544 544
545 545
546 <directive name="worker_processes"> 546 <directive name="worker_processes">
547 <syntax><value>число</value></syntax> 547 <syntax><value>число</value> | <literal>auto</literal></syntax>
548 <default>1</default> 548 <default>1</default>
549 <context>main</context> 549 <context>main</context>
550 550
551 <para> 551 <para>
552 Задаёт число рабочих процессов. 552 Задаёт число рабочих процессов.
555 <para> 555 <para>
556 Оптимальное значение зависит от множества факторов, включая 556 Оптимальное значение зависит от множества факторов, включая
557 (но не ограничиваясь ими) число процессорных ядер, число 557 (но не ограничиваясь ими) число процессорных ядер, число
558 жёстких дисков с данными и картину нагрузок. 558 жёстких дисков с данными и картину нагрузок.
559 Если затрудняетесь в выборе правильного значения, можно начать 559 Если затрудняетесь в выборе правильного значения, можно начать
560 с установки его равным числу процессорных ядер. 560 с установки его равным числу процессорных ядер
561 (значение “<literal>auto</literal>” пытается определить его
562 автоматически).
561 </para> 563 </para>
562 564
563 </directive> 565 </directive>
564 566
565 567