Mercurial > hg > nginx-site

annotate text/LICENSE.ru @ 94:3179774f938e

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Synchronized English and Russian introduction, added license in Russian.
author Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
date Sun, 16 Oct 2011 03:38:17 +0000
parents
children
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
rev   line source
94
3179774f938e Synchronized English and Russian introduction, added license in Russian.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
1 /*-
3179774f938e Synchronized English and Russian introduction, added license in Russian.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
2 * Copyright (C) 2002-2011 Игорь Сысоев. Все права защищены.
3179774f938e Synchronized English and Russian introduction, added license in Russian.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
3 *
3179774f938e Synchronized English and Russian introduction, added license in Russian.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
4 * Разрешается повторное распространение и использование как в виде
3179774f938e Synchronized English and Russian introduction, added license in Russian.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
5 * исходного кода, так и в двоичной форме, с изменениями или без,
3179774f938e Synchronized English and Russian introduction, added license in Russian.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
6 * при соблюдении следующих условий:
3179774f938e Synchronized English and Russian introduction, added license in Russian.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
7 * 1. При повторном распространении исходного кода должна оставаться
3179774f938e Synchronized English and Russian introduction, added license in Russian.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
8 * указанная выше информация об авторском праве, этот список условий
3179774f938e Synchronized English and Russian introduction, added license in Russian.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
9 * и последующий отказ от гарантий.
3179774f938e Synchronized English and Russian introduction, added license in Russian.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
10 * 2. При повторном распространении двоичного кода должна сохраняться
3179774f938e Synchronized English and Russian introduction, added license in Russian.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
11 * указанная выше информация об авторском праве, этот список условий
3179774f938e Synchronized English and Russian introduction, added license in Russian.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
12 * и последующий отказ от гарантий в документации и/или в других
3179774f938e Synchronized English and Russian introduction, added license in Russian.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
13 * материалах, поставляемых при распространении.
3179774f938e Synchronized English and Russian introduction, added license in Russian.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
14 *
3179774f938e Synchronized English and Russian introduction, added license in Russian.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
15 * ЭТА ПРОГРАММА ПРЕДОСТАВЛЕНА ВЛАДЕЛЬЦАМИ АВТОРСКИХ ПРАВ И/ИЛИ ДРУГИМИ
3179774f938e Synchronized English and Russian introduction, added license in Russian.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
16 * СТОРОНАМИ "КАК ОНА ЕСТЬ" БЕЗ КАКОГО-ЛИБО ВИДА ГАРАНТИЙ, ВЫРАЖЕННЫХ ЯВНО ИЛИ
3179774f938e Synchronized English and Russian introduction, added license in Russian.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
17 * ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ ИМИ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ
3179774f938e Synchronized English and Russian introduction, added license in Russian.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
18 * КОММЕРЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ. НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ,
3179774f938e Synchronized English and Russian introduction, added license in Russian.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
19 * ЕСЛИ НЕ ТРЕБУЕТСЯ СООТВЕТСТВУЮЩИМ ЗАКОНОМ, ИЛИ НЕ УСТАНОВЛЕНО В УСТНОЙ
3179774f938e Synchronized English and Russian introduction, added license in Russian.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
20 * ФОРМЕ, НИ ОДИН ВЛАДЕЛЕЦ АВТОРСКИХ ПРАВ И НИ ОДНО ДРУГОЕ ЛИЦО, КОТОРОЕ МОЖЕТ
3179774f938e Synchronized English and Russian introduction, added license in Russian.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
21 * ИЗМЕНЯТЬ И/ИЛИ ПОВТОРНО РАСПРОСТРАНЯТЬ ПРОГРАММУ, КАК БЫЛО СКАЗАНО ВЫШЕ, НЕ
3179774f938e Synchronized English and Russian introduction, added license in Russian.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
22 * НЕСЁТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБЫЕ ОБЩИЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, СПЕЦИАЛЬНЫЕ ИЛИ
3179774f938e Synchronized English and Russian introduction, added license in Russian.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
23 * ПОСЛЕДОВАВШИЕ УБЫТКИ, ВСЛЕДСТВИЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТИ
3179774f938e Synchronized English and Russian introduction, added license in Russian.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
24 * ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОГРАММЫ (ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ ПОТЕРЕЙ ДАННЫХ, ИЛИ
3179774f938e Synchronized English and Russian introduction, added license in Russian.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
25 * ДАННЫМИ, СТАВШИМИ НЕПРАВИЛЬНЫМИ, ИЛИ ПОТЕРЯМИ ПРИНЕСЕННЫМИ ИЗ-ЗА ВАС ИЛИ
3179774f938e Synchronized English and Russian introduction, added license in Russian.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
26 * ТРЕТЬИХ ЛИЦ, ИЛИ ОТКАЗОМ ПРОГРАММЫ РАБОТАТЬ СОВМЕСТНО С ДРУГИМИ
3179774f938e Synchronized English and Russian introduction, added license in Russian.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
27 * ПРОГРАММАМИ), ДАЖЕ ЕСЛИ ТАКОЙ ВЛАДЕЛЕЦ ИЛИ ДРУГОЕ ЛИЦО БЫЛИ ИЗВЕЩЕНЫ О
3179774f938e Synchronized English and Russian introduction, added license in Russian.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
28 * ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ.
3179774f938e Synchronized English and Russian introduction, added license in Russian.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
29 */