Mercurial > hg > nginx-site
annotate xml/ru/docs/http/ngx_http_status_module.xml @ 2769:16f6fa718be2
Updated TLSv1.3 support notes.
Previous notes described some early development snapshot of OpenSSL 1.1.1
with disabled TLSv1.3 by default. It was then enabled in the first alpha.
Further, the updated text covers later major releases such as OpenSSL 3.0.
author | Sergey Kandaurov <pluknet@nginx.com> |
---|---|
date | Thu, 30 Sep 2021 16:29:20 +0300 |
parents | 375a3dfde23b |
children |
rev | line source |
---|---|
1247
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
1 <?xml version="1.0"?> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
2 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
3 <!-- |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
4 Copyright (C) Nginx, Inc. |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
5 --> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
6 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
7 <!DOCTYPE module SYSTEM "../../../../dtd/module.dtd"> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
8 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
9 <module name="Модуль ngx_http_status_module" |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
10 link="/ru/docs/http/ngx_http_status_module.html" |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
11 lang="ru" |
2391
375a3dfde23b
Unified phrase "Parameter value can contain variables".
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
2230
diff
changeset
|
12 rev="19"> |
1247
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
13 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
14 <section id="summary"> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
15 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
16 <para> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
17 Модуль <literal>ngx_http_status_module</literal> предоставляет |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
18 доступ к информации о состоянии сервера. |
2028
5c55b7054b58
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1947
diff
changeset
|
19 <note> |
2230
283b1e67eaa6
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
2028
diff
changeset
|
20 Этот модуль был доступен как часть |
283b1e67eaa6
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
2028
diff
changeset
|
21 <commercial_version>коммерческой подписки</commercial_version> |
283b1e67eaa6
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
2028
diff
changeset
|
22 до версии 1.13.10. |
283b1e67eaa6
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
2028
diff
changeset
|
23 Модуль был заменён модулем |
2028
5c55b7054b58
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1947
diff
changeset
|
24 <link doc="ngx_http_api_module.xml">ngx_http_api_module</link> |
2230
283b1e67eaa6
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
2028
diff
changeset
|
25 в версии 1.13.3. |
1247
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
26 </note> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
27 </para> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
28 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
29 </section> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
30 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
31 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
32 <section id="example" name="Пример конфигурации"> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
33 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
34 <para> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
35 <example> |
1484
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
36 http { |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
37 upstream <emphasis>backend</emphasis> { |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
38 <emphasis>zone</emphasis> http_backend 64k; |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
39 |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
40 server backend1.example.com weight=5; |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
41 server backend2.example.com; |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
42 } |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
43 |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
44 proxy_cache_path /data/nginx/cache_backend keys_zone=<emphasis>cache_backend</emphasis>:10m; |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
45 |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
46 server { |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
47 server_name backend.example.com; |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
48 |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
49 location / { |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
50 proxy_pass http://backend; |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
51 proxy_cache cache_backend; |
1258
700487454cf2
Status: documented the query API implementation.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1247
diff
changeset
|
52 |
1484
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
53 health_check; |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
54 } |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
55 |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
56 <emphasis>status_zone server_backend;</emphasis> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
57 } |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
58 |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
59 server { |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
60 listen 127.0.0.1; |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
61 |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
62 location /upstream_conf { |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
63 upstream_conf; |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
64 } |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
65 |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
66 location /status { |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
67 status; |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
68 } |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
69 |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
70 location = /status.html { |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
71 } |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
72 } |
1258
700487454cf2
Status: documented the query API implementation.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1247
diff
changeset
|
73 } |
700487454cf2
Status: documented the query API implementation.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1247
diff
changeset
|
74 |
1484
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
75 stream { |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
76 upstream <emphasis>backend</emphasis> { |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
77 <emphasis>zone</emphasis> stream_backend 64k; |
1258
700487454cf2
Status: documented the query API implementation.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1247
diff
changeset
|
78 |
1484
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
79 server backend1.example.com:12345 weight=5; |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
80 server backend2.example.com:12345; |
1258
700487454cf2
Status: documented the query API implementation.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1247
diff
changeset
|
81 } |
700487454cf2
Status: documented the query API implementation.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1247
diff
changeset
|
82 |
1484
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
83 server { |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
84 listen 127.0.0.1:12345; |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
85 proxy_pass backend; |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
86 <emphasis>status_zone server_backend;</emphasis> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
87 health_check; |
1258
700487454cf2
Status: documented the query API implementation.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1247
diff
changeset
|
88 } |
1247
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
89 } |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
90 </example> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
91 </para> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
92 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
93 <para> |
1258
700487454cf2
Status: documented the query API implementation.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1247
diff
changeset
|
94 Примеры запросов информации о состоянии, |
700487454cf2
Status: documented the query API implementation.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1247
diff
changeset
|
95 возможные с данной конфигурацией: |
700487454cf2
Status: documented the query API implementation.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1247
diff
changeset
|
96 <example> |
700487454cf2
Status: documented the query API implementation.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1247
diff
changeset
|
97 http://127.0.0.1/status |
700487454cf2
Status: documented the query API implementation.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1247
diff
changeset
|
98 http://127.0.0.1/status/nginx_version |
700487454cf2
Status: documented the query API implementation.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1247
diff
changeset
|
99 http://127.0.0.1/status/caches/cache_backend |
700487454cf2
Status: documented the query API implementation.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1247
diff
changeset
|
100 http://127.0.0.1/status/upstreams |
700487454cf2
Status: documented the query API implementation.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1247
diff
changeset
|
101 http://127.0.0.1/status/upstreams/backend |
1617
69ff752dcb55
Corrected examples of status requests in the status module.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1561
diff
changeset
|
102 http://127.0.0.1/status/upstreams/backend/peers/1 |
69ff752dcb55
Corrected examples of status requests in the status module.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1561
diff
changeset
|
103 http://127.0.0.1/status/upstreams/backend/peers/1/weight |
1484
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
104 http://127.0.0.1/status/stream |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
105 http://127.0.0.1/status/stream/upstreams |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
106 http://127.0.0.1/status/stream/upstreams/backend |
1617
69ff752dcb55
Corrected examples of status requests in the status module.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1561
diff
changeset
|
107 http://127.0.0.1/status/stream/upstreams/backend/peers/1 |
69ff752dcb55
Corrected examples of status requests in the status module.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1561
diff
changeset
|
108 http://127.0.0.1/status/stream/upstreams/backend/peers/1/weight |
1258
700487454cf2
Status: documented the query API implementation.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1247
diff
changeset
|
109 </example> |
700487454cf2
Status: documented the query API implementation.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1247
diff
changeset
|
110 </para> |
700487454cf2
Status: documented the query API implementation.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1247
diff
changeset
|
111 |
700487454cf2
Status: documented the query API implementation.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1247
diff
changeset
|
112 <para> |
1247
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
113 В составе дистрибутива nginx имеется простая страница мониторинга, доступная |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
114 по запросу “<literal>/status.html</literal>” в стандартной конфигурации. |
1258
700487454cf2
Status: documented the query API implementation.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1247
diff
changeset
|
115 Для работы этой страницы требуется настроить location |
700487454cf2
Status: documented the query API implementation.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1247
diff
changeset
|
116 “<literal>/status</literal>” и location “<literal>/status.html</literal>” |
700487454cf2
Status: documented the query API implementation.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1247
diff
changeset
|
117 как показано выше. |
1247
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
118 </para> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
119 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
120 </section> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
121 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
122 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
123 <section id="directives" name="Директивы"> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
124 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
125 <directive name="status"> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
126 <syntax/> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
127 <default/> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
128 <context>location</context> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
129 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
130 <para> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
131 Информация о состоянии будет доступна из содержащего location. |
1559
d876f94135ac
Added info about limiting access to status.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1484
diff
changeset
|
132 Доступ в location следует |
d876f94135ac
Added info about limiting access to status.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1484
diff
changeset
|
133 <link doc="ngx_http_core_module.xml" id="satisfy">ограничить</link>. |
1247
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
134 </para> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
135 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
136 </directive> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
137 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
138 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
139 <directive name="status_format"> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
140 <syntax><literal>json</literal></syntax> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
141 <syntax><literal>jsonp</literal> [<value>callback</value>]</syntax> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
142 <default>json</default> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
143 <context>http</context> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
144 <context>server</context> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
145 <context>location</context> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
146 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
147 <para> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
148 По умолчанию информация выводится в формате JSON. |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
149 </para> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
150 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
151 <para> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
152 Также данные могут выводиться в формате JSONP. |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
153 Параметр <value>callback</value> задаёт имя callback-функции. |
2391
375a3dfde23b
Unified phrase "Parameter value can contain variables".
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
2230
diff
changeset
|
154 В значении параметра можно использовать переменные. |
1247
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
155 Если параметр не задан или вычисленное значение является пустой строкой, |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
156 используется имя “<literal>ngx_status_jsonp_callback</literal>”. |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
157 </para> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
158 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
159 </directive> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
160 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
161 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
162 <directive name="status_zone"> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
163 <syntax><value>зона</value></syntax> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
164 <default/> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
165 <context>server</context> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
166 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
167 <para> |
1484
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
168 Включает сбор информации о состоянии виртуального сервера группы |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
169 <link doc="ngx_http_core_module.xml" id="server">http</link> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
170 или |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
171 <link doc="../stream/ngx_stream_core_module.xml" id="server">stream</link> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
172 (1.7.11) в указанной <value>зоне</value>. |
1247
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
173 В одной и той же зоне может одновременно собираться информация |
1484
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
174 сразу по нескольким серверам. |
1247
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
175 </para> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
176 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
177 </directive> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
178 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
179 </section> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
180 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
181 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
182 <section id="data" name="Данные"> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
183 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
184 <para> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
185 Доступна следующая информация: |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
186 <list type="tag"> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
187 |
1367
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
188 <tag-name id="version"><literal>version</literal></tag-name> |
1247
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
189 <tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
190 Версия предоставляемого набора данных. |
1925
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
191 Текущей является версия 8. |
1247
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
192 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
193 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
194 <tag-name><literal>nginx_version</literal></tag-name> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
195 <tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
196 Версия nginx. |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
197 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
198 |
1925
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
199 <tag-name id="nginx_build"><literal>nginx_build</literal></tag-name> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
200 <tag-desc> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
201 Название сборки nginx. |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
202 </tag-desc> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
203 |
1247
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
204 <tag-name><literal>address</literal></tag-name> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
205 <tag-desc> |
1561
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
206 Адрес сервера, принявшего запрос на получение информации о состоянии. |
1247
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
207 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
208 |
1450
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
209 <tag-name id="generation"><literal>generation</literal></tag-name> |
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
210 <tag-desc> |
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
211 Суммарное число |
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
212 <link doc="../control.xml" id="reconfiguration">перезагрузок</link> |
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
213 конфигурации. |
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
214 </tag-desc> |
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
215 |
1367
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
216 <tag-name id="load_timestamp"><literal>load_timestamp</literal></tag-name> |
1247
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
217 <tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
218 Время последней перезагрузки конфигурации, в миллисекундах с начала эпохи. |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
219 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
220 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
221 <tag-name><literal>timestamp</literal></tag-name> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
222 <tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
223 Текущее время в миллисекундах с начала эпохи. |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
224 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
225 |
1561
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
226 <tag-name id="pid"><literal>pid</literal></tag-name> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
227 <tag-desc> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
228 Идентификатор рабочего процесса, |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
229 обработавшего запрос на получение информации о состоянии. |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
230 </tag-desc> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
231 |
1925
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
232 <tag-name id="ppid"><literal>ppid</literal></tag-name> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
233 <tag-desc> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
234 Идентификатор главного процесса, |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
235 запустившего <link id="pid">рабочий процесс</link>. |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
236 </tag-desc> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
237 |
1450
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
238 <tag-name id="processes"><literal>processes</literal></tag-name> |
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
239 <tag-desc> |
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
240 <list type="tag"> |
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
241 |
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
242 <tag-name id="respawned"><literal>respawned</literal></tag-name> |
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
243 <tag-desc> |
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
244 Суммарное число перезапусков аварийно завершённых |
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
245 дочерних процессов. |
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
246 </tag-desc> |
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
247 |
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
248 </list> |
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
249 </tag-desc> |
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
250 |
1247
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
251 <tag-name><literal>connections</literal></tag-name> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
252 <tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
253 <list type="tag"> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
254 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
255 <tag-name><literal>accepted</literal></tag-name> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
256 <tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
257 Суммарное число принятых клиентских соединений. |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
258 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
259 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
260 <tag-name><literal>dropped</literal></tag-name> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
261 <tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
262 Суммарное число отвергнутых клиентских соединений. |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
263 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
264 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
265 <tag-name><literal>active</literal></tag-name> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
266 <tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
267 Текущее число активных клиентских соединений. |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
268 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
269 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
270 <tag-name><literal>idle</literal></tag-name> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
271 <tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
272 Текущее число бездействующих клиентских соединений. |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
273 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
274 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
275 </list> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
276 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
277 |
1561
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
278 <tag-name id="ssl"><literal>ssl</literal></tag-name> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
279 <tag-desc> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
280 <list type="tag"> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
281 |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
282 <tag-name><literal>handshakes</literal></tag-name> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
283 <tag-desc> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
284 Суммарное число успешных операций SSL handshake. |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
285 </tag-desc> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
286 |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
287 <tag-name><literal>handshakes_failed</literal></tag-name> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
288 <tag-desc> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
289 Суммарное число неуспешных операций SSL handshake. |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
290 </tag-desc> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
291 |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
292 <tag-name><literal>session_reuses</literal></tag-name> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
293 <tag-desc> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
294 Суммарное число повторных использований SSL-сессий |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
295 во время операций SSL handshake. |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
296 </tag-desc> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
297 |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
298 </list> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
299 </tag-desc> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
300 |
1247
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
301 <tag-name><literal>requests</literal></tag-name> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
302 <tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
303 <list type="tag"> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
304 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
305 <tag-name><literal>total</literal></tag-name> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
306 <tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
307 Суммарное число клиентских запросов. |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
308 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
309 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
310 <tag-name><literal>current</literal></tag-name> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
311 <tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
312 Текущее число клиентских запросов. |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
313 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
314 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
315 </list> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
316 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
317 |
1367
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
318 <tag-name id="server_zones"><literal>server_zones</literal></tag-name> |
1247
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
319 <tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
320 Для каждой <link id="status_zone"/>: |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
321 <list type="tag"> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
322 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
323 <tag-name><literal>processing</literal></tag-name> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
324 <tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
325 Число обрабатываемых в настоящий момент |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
326 клиентских запросов. |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
327 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
328 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
329 <tag-name><literal>requests</literal></tag-name> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
330 <tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
331 Суммарное число |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
332 запросов, полученных от клиентов. |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
333 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
334 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
335 <tag-name><literal>responses</literal></tag-name> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
336 <tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
337 <list type="tag"> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
338 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
339 <tag-name><literal>total</literal></tag-name> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
340 <tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
341 Суммарное число |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
342 ответов, отправленных клиентам. |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
343 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
344 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
345 <tag-name> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
346 <literal>1xx</literal>, |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
347 <literal>2xx</literal>, |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
348 <literal>3xx</literal>, |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
349 <literal>4xx</literal>, |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
350 <literal>5xx</literal> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
351 </tag-name> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
352 <tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
353 Число ответов со статусами 1xx, 2xx, 3xx, 4xx и 5xx. |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
354 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
355 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
356 </list> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
357 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
358 |
1561
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
359 <tag-name id="discarded"><literal>discarded</literal></tag-name> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
360 <tag-desc> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
361 Суммарное число запросов, завершившихся без отправки ответа. |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
362 </tag-desc> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
363 |
1247
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
364 <tag-name><literal>received</literal></tag-name> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
365 <tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
366 Суммарное число байт, полученных от клиентов. |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
367 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
368 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
369 <tag-name><literal>sent</literal></tag-name> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
370 <tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
371 Суммарное число байт, отправленных клиентам. |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
372 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
373 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
374 </list> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
375 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
376 |
1925
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
377 <tag-name id="slabs"><literal>slabs</literal></tag-name> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
378 <tag-desc> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
379 Для каждой зоны разделяемой памяти, в которой используется распределение slab: |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
380 <list type="tag"> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
381 |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
382 <tag-name><literal>pages</literal></tag-name> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
383 <tag-desc> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
384 <list type="tag"> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
385 |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
386 <tag-name><literal>used</literal></tag-name> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
387 <tag-desc> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
388 Текущее число занятых страниц памяти. |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
389 </tag-desc> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
390 |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
391 <tag-name><literal>free</literal></tag-name> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
392 <tag-desc> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
393 Текущее число свободных страниц памяти. |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
394 </tag-desc> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
395 |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
396 </list> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
397 </tag-desc> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
398 |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
399 <tag-name><literal>slots</literal></tag-name> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
400 <tag-desc> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
401 Для каждого размера слота памяти (8, 16, 32, 64, 128 и т.д.) |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
402 доступны следующие данные: |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
403 <list type="tag"> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
404 |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
405 <tag-name><literal>used</literal></tag-name> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
406 <tag-desc> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
407 Текущее число занятых слотов памяти. |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
408 </tag-desc> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
409 |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
410 <tag-name><literal>free</literal></tag-name> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
411 <tag-desc> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
412 Текущее число свободных слотов памяти. |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
413 </tag-desc> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
414 |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
415 <tag-name><literal>reqs</literal></tag-name> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
416 <tag-desc> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
417 Суммарное число попыток выделения памяти указанного размера. |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
418 </tag-desc> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
419 |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
420 <tag-name><literal>fails</literal></tag-name> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
421 <tag-desc> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
422 Число неудачных попыток выделения памяти указанного размера. |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
423 </tag-desc> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
424 |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
425 </list> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
426 </tag-desc> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
427 |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
428 </list> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
429 </tag-desc> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
430 |
1367
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
431 <tag-name id="upstreams"><literal>upstreams</literal></tag-name> |
1247
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
432 <tag-desc> |
1561
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
433 Для каждой |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
434 <link doc="ngx_http_upstream_module.xml" id="zone">динамически |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
435 настраиваемой</link> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
436 <link doc="ngx_http_upstream_module.xml" id="upstream">группы</link> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
437 доступны следующие данные: |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
438 <list type="tag"> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
439 |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
440 <tag-name id="peers"><literal>peers</literal></tag-name> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
441 <tag-desc> |
1247
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
442 Для каждого |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
443 <link doc="ngx_http_upstream_module.xml" id="server">сервера</link> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
444 доступны следующие данные: |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
445 <list type="tag"> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
446 |
1367
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
447 <tag-name id="id"><literal>id</literal></tag-name> |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
448 <tag-desc> |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
449 Идентификатор сервера. |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
450 </tag-desc> |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
451 |
1247
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
452 <tag-name><literal>server</literal></tag-name> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
453 <tag-desc> |
1367
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
454 <link doc="ngx_http_upstream_module.xml" id="server">Адрес</link> |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
455 сервера. |
1247
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
456 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
457 |
1925
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
458 <tag-name id="name"><literal>name</literal></tag-name> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
459 <tag-desc> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
460 Имя сервера, указанное в директиве |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
461 <link doc="ngx_http_upstream_module.xml" id="server"/>. |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
462 </tag-desc> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
463 |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
464 <tag-name id="service"><literal>service</literal></tag-name> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
465 <tag-desc> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
466 Значение параметра |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
467 <link doc="ngx_http_upstream_module.xml" id="service"/> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
468 директивы <link doc="ngx_http_upstream_module.xml" id="server"/>. |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
469 </tag-desc> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
470 |
1247
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
471 <tag-name><literal>backup</literal></tag-name> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
472 <tag-desc> |
1367
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
473 Логическое значение, означающее, является ли сервер |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
474 <link doc="ngx_http_upstream_module.xml" id="backup">запасным</link>. |
1247
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
475 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
476 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
477 <tag-name><literal>weight</literal></tag-name> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
478 <tag-desc> |
1367
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
479 <link doc="ngx_http_upstream_module.xml" id="weight">Вес</link> |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
480 сервера. |
1247
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
481 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
482 |
1367
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
483 <tag-name id="state"><literal>state</literal></tag-name> |
1247
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
484 <tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
485 Текущее состояние, которое может быть одним из |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
486 “<literal>up</literal>”, |
1367
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
487 “<literal>draining</literal>”, |
1247
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
488 “<literal>down</literal>”, |
1925
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
489 “<literal>unavail</literal>”, |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
490 “<literal>checking</literal>” |
1247
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
491 или |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
492 “<literal>unhealthy</literal>”. |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
493 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
494 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
495 <tag-name><literal>active</literal></tag-name> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
496 <tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
497 Текущее число активных соединений. |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
498 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
499 |
1367
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
500 <tag-name id="max_conns"><literal>max_conns</literal></tag-name> |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
501 <tag-desc> |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
502 Ограничение <link doc="ngx_http_upstream_module.xml" id="max_conns"/> |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
503 для сервера. |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
504 </tag-desc> |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
505 |
1247
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
506 <tag-name><literal>requests</literal></tag-name> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
507 <tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
508 Суммарное число |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
509 клиентских запросов, перенаправленных на этот сервер. |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
510 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
511 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
512 <tag-name><literal>responses</literal></tag-name> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
513 <tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
514 <list type="tag"> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
515 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
516 <tag-name><literal>total</literal></tag-name> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
517 <tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
518 Суммарное число |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
519 ответов, полученных от этого сервера. |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
520 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
521 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
522 <tag-name> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
523 <literal>1xx</literal>, |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
524 <literal>2xx</literal>, |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
525 <literal>3xx</literal>, |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
526 <literal>4xx</literal>, |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
527 <literal>5xx</literal> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
528 </tag-name> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
529 <tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
530 Число ответов со статусами 1xx, 2xx, 3xx, 4xx и 5xx. |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
531 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
532 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
533 </list> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
534 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
535 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
536 <tag-name><literal>sent</literal></tag-name> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
537 <tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
538 Суммарное число байт, отправленных на этот сервер. |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
539 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
540 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
541 <tag-name><literal>received</literal></tag-name> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
542 <tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
543 Суммарное число байт, полученных с этого сервера. |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
544 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
545 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
546 <tag-name><literal>fails</literal></tag-name> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
547 <tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
548 Суммарное число |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
549 неудачных попыток работы с этим сервером. |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
550 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
551 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
552 <tag-name><literal>unavail</literal></tag-name> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
553 <tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
554 Количество раз, когда |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
555 сервер становился недоступным для клиентских запросов |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
556 (состояние “<literal>unavail</literal>”) |
1367
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
557 из-за достижения порогового числа неудачных попыток |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
558 <link doc="ngx_http_upstream_module.xml" id="max_fails"/>. |
1247
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
559 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
560 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
561 <tag-name><literal>health_checks</literal></tag-name> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
562 <tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
563 <list type="tag"> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
564 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
565 <tag-name><literal>checks</literal></tag-name> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
566 <tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
567 Суммарное число запросов |
1945
88477c5d2751
Moved "health_check" and "match" to ngx_http_upstream_hc_module.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1943
diff
changeset
|
568 <link doc="ngx_http_upstream_hc_module.xml" id="health_check">проверки |
1247
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
569 работоспособности</link>. |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
570 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
571 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
572 <tag-name><literal>fails</literal></tag-name> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
573 <tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
574 Число неудачных проверок работоспособности. |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
575 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
576 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
577 <tag-name><literal>unhealthy</literal></tag-name> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
578 <tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
579 Количество раз, когда |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
580 сервер становился неработоспособным (состояние “<literal>unhealthy</literal>”). |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
581 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
582 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
583 <tag-name><literal>last_passed</literal></tag-name> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
584 <tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
585 Логическое значение, означающее, была ли последняя проверка |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
586 работоспособности удачной и удовлетворял ли ответ заданным |
1945
88477c5d2751
Moved "health_check" and "match" to ngx_http_upstream_hc_module.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1943
diff
changeset
|
587 <link doc="ngx_http_upstream_hc_module.xml" id="match">тестам</link>. |
1247
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
588 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
589 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
590 </list> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
591 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
592 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
593 <tag-name><literal>downtime</literal></tag-name> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
594 <tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
595 Суммарное время, |
1925
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
596 когда сервер находился в состояниях “<literal>unavail</literal>”, |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
597 “<literal>checking</literal>” и “<literal>unhealthy</literal>”. |
1247
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
598 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
599 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
600 <tag-name><literal>downstart</literal></tag-name> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
601 <tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
602 Время (в миллисекундах с начала эпохи), |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
603 когда сервер стал |
1925
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
604 “<literal>unavail</literal>”, |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
605 “<literal>checking</literal>” или “<literal>unhealthy</literal>”. |
1247
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
606 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
607 |
1367
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
608 <tag-name id="selected"><literal>selected</literal></tag-name> |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
609 <tag-desc> |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
610 Время (в миллисекундах с начала эпохи), |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
611 когда сервер в последний раз был выбран для обработки запроса (1.7.5). |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
612 </tag-desc> |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
613 |
1450
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
614 <tag-name id="header_time"><literal>header_time</literal></tag-name> |
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
615 <tag-desc> |
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
616 Среднее время получения |
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
617 <link doc="ngx_http_upstream_module.xml" id="var_upstream_header_time">заголовка |
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
618 ответа</link> от сервера (1.7.10). |
1943
96232cc8a0b7
Documented availability of some time metrics for all lb methods in status.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1925
diff
changeset
|
619 До версии 1.11.6 |
96232cc8a0b7
Documented availability of some time metrics for all lb methods in status.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1925
diff
changeset
|
620 поле было доступно только при использовании метода балансировки |
1450
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
621 <link doc="ngx_http_upstream_module.xml" id="least_time"/>. |
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
622 </tag-desc> |
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
623 |
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
624 <tag-name id="response_time"><literal>response_time</literal></tag-name> |
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
625 <tag-desc> |
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
626 Среднее время получения |
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
627 <link doc="ngx_http_upstream_module.xml" id="var_upstream_response_time">всего |
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
628 ответа</link> от сервера (1.7.10). |
1943
96232cc8a0b7
Documented availability of some time metrics for all lb methods in status.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1925
diff
changeset
|
629 До версии 1.11.6 |
96232cc8a0b7
Documented availability of some time metrics for all lb methods in status.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1925
diff
changeset
|
630 поле было доступно только при использовании метода балансировки |
1450
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
631 <link doc="ngx_http_upstream_module.xml" id="least_time"/>. |
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
632 </tag-desc> |
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
633 |
1247
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
634 </list> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
635 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
636 |
1561
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
637 <tag-name><literal>keepalive</literal></tag-name> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
638 <tag-desc> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
639 Текущее число бездействующих |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
640 <link doc="ngx_http_upstream_module.xml" id="keepalive"/>-соединений. |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
641 </tag-desc> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
642 |
1805
0c08e8861cfe
Documented the "zombies" metrics in status.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1617
diff
changeset
|
643 <tag-name id="zombies"><literal>zombies</literal></tag-name> |
0c08e8861cfe
Documented the "zombies" metrics in status.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1617
diff
changeset
|
644 <tag-desc> |
1814
7b83f37c806f
Removed link from the "zombies" metric in status.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1805
diff
changeset
|
645 Текущее число серверов, удалённых |
7b83f37c806f
Removed link from the "zombies" metric in status.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1805
diff
changeset
|
646 из группы, но всё ещё обрабатывающих активные клиентские запросы. |
1805
0c08e8861cfe
Documented the "zombies" metrics in status.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1617
diff
changeset
|
647 </tag-desc> |
0c08e8861cfe
Documented the "zombies" metrics in status.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1617
diff
changeset
|
648 |
1925
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
649 <tag-name id="zone"><literal>zone</literal></tag-name> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
650 <tag-desc> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
651 Имя <link doc="ngx_http_upstream_module.xml" id="zone">зоны</link> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
652 разделяемой памяти, |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
653 в которой хранятся конфигурация группы и её рабочее состояние. |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
654 </tag-desc> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
655 |
1561
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
656 <tag-name id="queue"><literal>queue</literal></tag-name> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
657 <tag-desc> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
658 Для <link doc="ngx_http_upstream_module.xml" id="queue">очереди</link> запросов |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
659 доступны следующие данные: |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
660 <list type="tag"> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
661 |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
662 <tag-name><literal>size</literal></tag-name> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
663 <tag-desc> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
664 Текущее число запросов в очереди. |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
665 </tag-desc> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
666 |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
667 <tag-name><literal>max_size</literal></tag-name> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
668 <tag-desc> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
669 Максимальное число запросов, которые могут одновременно находиться в очереди. |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
670 </tag-desc> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
671 |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
672 <tag-name><literal>overflows</literal></tag-name> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
673 <tag-desc> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
674 Суммарное число запросов, отклонённых из-за переполнения очереди. |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
675 </tag-desc> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
676 |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
677 </list> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
678 </tag-desc> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
679 |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
680 </list> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
681 </tag-desc> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
682 |
1367
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
683 <tag-name id="caches"><literal>caches</literal></tag-name> |
1247
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
684 <tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
685 Для каждого кэша, сконфигурированного при помощи |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
686 <link doc="ngx_http_proxy_module.xml" id="proxy_cache_path"/> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
687 и аналогичных директив: |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
688 <list type="tag"> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
689 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
690 <tag-name><literal>size</literal></tag-name> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
691 <tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
692 Текущий размер кэша. |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
693 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
694 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
695 <tag-name><literal>max_size</literal></tag-name> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
696 <tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
697 Ограничение на максимальный размер кэша, заданное в конфигурации. |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
698 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
699 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
700 <tag-name><literal>cold</literal></tag-name> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
701 <tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
702 Логическое значение, указывающее, продолжается ли загрузка |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
703 данных процессом “cache loader” с диска в кэш. |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
704 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
705 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
706 <tag-name> |
1284 | 707 <literal>hit</literal>, |
1247
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
708 <literal>stale</literal>, |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
709 <literal>updating</literal>, |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
710 <literal>revalidated</literal> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
711 </tag-name> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
712 <tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
713 <list type="tag"> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
714 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
715 <tag-name><literal>responses</literal></tag-name> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
716 <tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
717 Суммарное число ответов, прочитанных из кэша (попадания в кэш |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
718 или просроченные ответы вследствие |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
719 <link doc="ngx_http_proxy_module.xml" id="proxy_cache_use_stale"/> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
720 и аналогичных директив). |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
721 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
722 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
723 <tag-name><literal>bytes</literal></tag-name> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
724 <tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
725 Суммарное число байт, прочитанных из кэша. |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
726 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
727 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
728 </list> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
729 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
730 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
731 <tag-name> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
732 <literal>miss</literal>, |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
733 <literal>expired</literal>, |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
734 <literal>bypass</literal> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
735 </tag-name> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
736 <tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
737 <list type="tag"> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
738 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
739 <tag-name><literal>responses</literal></tag-name> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
740 <tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
741 Суммарное число ответов, взятых не из кэша (<literal>miss</literal> — |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
742 отсутствие данных в кэше, <literal>expired</literal> — просроченные ответы, |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
743 <literal>bypass</literal> — ответ не был взят из кэша |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
744 вследствие <link doc="ngx_http_proxy_module.xml" id="proxy_cache_bypass"/> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
745 и аналогичных директив). |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
746 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
747 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
748 <tag-name><literal>bytes</literal></tag-name> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
749 <tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
750 Суммарное число байт, прочитанных с проксируемого сервера. |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
751 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
752 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
753 <tag-name><literal>responses_written</literal></tag-name> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
754 <tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
755 Суммарное число ответов, записанных в кэш. |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
756 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
757 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
758 <tag-name><literal>bytes_written</literal></tag-name> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
759 <tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
760 Суммарное число байт, записанных в кэш. |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
761 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
762 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
763 </list> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
764 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
765 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
766 </list> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
767 </tag-desc> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
768 |
1484
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
769 <tag-name id="stream"><literal>stream</literal></tag-name> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
770 <tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
771 |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
772 <list type="tag"> |
1825
56b6244ddadb
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1814
diff
changeset
|
773 <tag-name id="stream_server_zones"><literal>server_zones</literal></tag-name> |
1484
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
774 <tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
775 Для каждой <link id="status_zone"/>: |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
776 <list type="tag"> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
777 |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
778 <tag-name><literal>processing</literal></tag-name> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
779 <tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
780 Число обрабатываемых в настоящий момент |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
781 клиентских соединений. |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
782 </tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
783 |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
784 <tag-name><literal>connections</literal></tag-name> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
785 <tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
786 Суммарное число |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
787 соединений, полученных от клиентов. |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
788 </tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
789 |
1825
56b6244ddadb
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1814
diff
changeset
|
790 <tag-name id="sessions"><literal>sessions</literal></tag-name> |
56b6244ddadb
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1814
diff
changeset
|
791 <tag-desc> |
56b6244ddadb
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1814
diff
changeset
|
792 <list type="tag"> |
56b6244ddadb
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1814
diff
changeset
|
793 |
56b6244ddadb
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1814
diff
changeset
|
794 <tag-name><literal>total</literal></tag-name> |
56b6244ddadb
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1814
diff
changeset
|
795 <tag-desc> |
56b6244ddadb
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1814
diff
changeset
|
796 Суммарное число завершённых клиентских сессий. |
56b6244ddadb
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1814
diff
changeset
|
797 </tag-desc> |
56b6244ddadb
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1814
diff
changeset
|
798 |
56b6244ddadb
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1814
diff
changeset
|
799 <tag-name> |
56b6244ddadb
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1814
diff
changeset
|
800 <literal>2xx</literal>, |
56b6244ddadb
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1814
diff
changeset
|
801 <literal>4xx</literal>, |
56b6244ddadb
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1814
diff
changeset
|
802 <literal>5xx</literal> |
56b6244ddadb
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1814
diff
changeset
|
803 </tag-name> |
56b6244ddadb
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1814
diff
changeset
|
804 <tag-desc> |
56b6244ddadb
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1814
diff
changeset
|
805 Число завершённых сессий со |
56b6244ddadb
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1814
diff
changeset
|
806 <link doc="../stream/ngx_stream_core_module.xml" id="var_status">статусами</link> |
56b6244ddadb
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1814
diff
changeset
|
807 2xx, 4xx или 5xx. |
56b6244ddadb
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1814
diff
changeset
|
808 </tag-desc> |
56b6244ddadb
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1814
diff
changeset
|
809 |
56b6244ddadb
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1814
diff
changeset
|
810 </list> |
56b6244ddadb
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1814
diff
changeset
|
811 </tag-desc> |
56b6244ddadb
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1814
diff
changeset
|
812 |
56b6244ddadb
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1814
diff
changeset
|
813 <tag-name id="stream_discarded"><literal>discarded</literal></tag-name> |
56b6244ddadb
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1814
diff
changeset
|
814 <tag-desc> |
56b6244ddadb
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1814
diff
changeset
|
815 Суммарное число соединений, завершённых без создания сессии. |
56b6244ddadb
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1814
diff
changeset
|
816 </tag-desc> |
56b6244ddadb
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1814
diff
changeset
|
817 |
1484
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
818 <tag-name><literal>received</literal></tag-name> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
819 <tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
820 Суммарное число байт, полученных от клиентов. |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
821 </tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
822 |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
823 <tag-name><literal>sent</literal></tag-name> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
824 <tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
825 Суммарное число байт, отправленных клиентам. |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
826 </tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
827 |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
828 </list> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
829 </tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
830 |
1925
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
831 <tag-name id="stream_upstreams"><literal>upstreams</literal></tag-name> |
1484
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
832 <tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
833 Для каждого |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
834 <link doc="../stream/ngx_stream_upstream_module.xml" id="server">сервера</link> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
835 в |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
836 <link doc="../stream/ngx_stream_upstream_module.xml" id="zone">динамически |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
837 настраиваемой</link> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
838 <link doc="../stream/ngx_stream_upstream_module.xml" id="upstream">группе</link> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
839 доступны следующие данные: |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
840 <list type="tag"> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
841 |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
842 <tag-name><literal>id</literal></tag-name> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
843 <tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
844 Идентификатор сервера. |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
845 </tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
846 |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
847 <tag-name><literal>server</literal></tag-name> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
848 <tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
849 <link doc="../stream/ngx_stream_upstream_module.xml" id="server">Адрес</link> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
850 сервера. |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
851 </tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
852 |
1925
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
853 <tag-name id="stream_name"><literal>name</literal></tag-name> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
854 <tag-desc> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
855 Имя сервера, указанное в директиве |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
856 <link doc="../stream/ngx_stream_upstream_module.xml" id="server"/>. |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
857 </tag-desc> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
858 |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
859 <tag-name id="stream_service"><literal>service</literal></tag-name> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
860 <tag-desc> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
861 Значение параметра |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
862 <link doc="ngx_http_upstream_module.xml" id="service"/> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
863 директивы <link doc="ngx_http_upstream_module.xml" id="server"/>. |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
864 </tag-desc> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
865 |
1484
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
866 <tag-name><literal>backup</literal></tag-name> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
867 <tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
868 Логическое значение, означающее, является ли сервер |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
869 <link doc="../stream/ngx_stream_upstream_module.xml" id="backup">запасным</link>. |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
870 </tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
871 |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
872 <tag-name><literal>weight</literal></tag-name> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
873 <tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
874 <link doc="../stream/ngx_stream_upstream_module.xml" id="weight">Вес</link> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
875 сервера. |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
876 </tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
877 |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
878 <tag-name><literal>state</literal></tag-name> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
879 <tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
880 Текущее состояние, которое может быть одним из |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
881 “<literal>up</literal>”, |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
882 “<literal>down</literal>”, |
1925
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
883 “<literal>unavail</literal>”, |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
884 “<literal>checking</literal>” |
1484
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
885 или |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
886 “<literal>unhealthy</literal>”. |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
887 </tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
888 |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
889 <tag-name><literal>active</literal></tag-name> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
890 <tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
891 Текущее число соединений. |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
892 </tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
893 |
2028
5c55b7054b58
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1947
diff
changeset
|
894 <tag-name><literal>max_conns</literal></tag-name> |
5c55b7054b58
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1947
diff
changeset
|
895 <tag-desc> |
5c55b7054b58
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1947
diff
changeset
|
896 Ограничение |
5c55b7054b58
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1947
diff
changeset
|
897 <link doc="../stream/ngx_stream_upstream_module.xml" id="max_conns"/> |
5c55b7054b58
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1947
diff
changeset
|
898 для сервера. |
5c55b7054b58
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1947
diff
changeset
|
899 </tag-desc> |
5c55b7054b58
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1947
diff
changeset
|
900 |
1484
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
901 <tag-name><literal>connections</literal></tag-name> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
902 <tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
903 Суммарное число |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
904 клиентских соединений, перенаправленных на этот сервер. |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
905 </tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
906 |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
907 <tag-name><literal>connect_time</literal></tag-name> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
908 <tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
909 Среднее время установки соединения с сервером группы. |
1943
96232cc8a0b7
Documented availability of some time metrics for all lb methods in status.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1925
diff
changeset
|
910 До версии 1.11.6 |
96232cc8a0b7
Documented availability of some time metrics for all lb methods in status.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1925
diff
changeset
|
911 поле было доступно только при использовании метода балансировки |
1484
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
912 <link doc="../stream/ngx_stream_upstream_module.xml" id="least_time"/>. |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
913 </tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
914 |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
915 <tag-name><literal>first_byte_time</literal></tag-name> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
916 <tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
917 Среднее время получения первого байта данных. |
1943
96232cc8a0b7
Documented availability of some time metrics for all lb methods in status.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1925
diff
changeset
|
918 До версии 1.11.6 |
96232cc8a0b7
Documented availability of some time metrics for all lb methods in status.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1925
diff
changeset
|
919 поле было доступно только при использовании метода балансировки |
1484
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
920 <link doc="../stream/ngx_stream_upstream_module.xml" id="least_time"/>. |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
921 </tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
922 |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
923 <tag-name><literal>response_time</literal></tag-name> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
924 <tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
925 Среднее время получения последнего байта данных. |
1943
96232cc8a0b7
Documented availability of some time metrics for all lb methods in status.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1925
diff
changeset
|
926 До версии 1.11.6 |
96232cc8a0b7
Documented availability of some time metrics for all lb methods in status.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1925
diff
changeset
|
927 поле было доступно только при использовании метода балансировки |
1484
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
928 <link doc="../stream/ngx_stream_upstream_module.xml" id="least_time"/>. |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
929 </tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
930 |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
931 <tag-name><literal>sent</literal></tag-name> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
932 <tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
933 Суммарное число байт, отправленных на этот сервер. |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
934 </tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
935 |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
936 <tag-name><literal>received</literal></tag-name> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
937 <tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
938 Суммарное число байт, полученных с этого сервера. |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
939 </tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
940 |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
941 <tag-name><literal>fails</literal></tag-name> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
942 <tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
943 Суммарное число |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
944 неудачных попыток работы с этим сервером. |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
945 </tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
946 |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
947 <tag-name><literal>unavail</literal></tag-name> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
948 <tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
949 Количество раз, когда |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
950 сервер становился недоступным для клиентских соединений |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
951 (состояние “<literal>unavail</literal>”) |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
952 из-за достижения порогового числа неудачных попыток |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
953 <link doc="../stream/ngx_stream_upstream_module.xml" id="max_fails"/>. |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
954 </tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
955 |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
956 <tag-name><literal>health_checks</literal></tag-name> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
957 <tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
958 <list type="tag"> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
959 |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
960 <tag-name><literal>checks</literal></tag-name> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
961 <tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
962 Суммарное число запросов |
1947
6b6d0e844bf7
Moved "health_check" and "match" to ngx_stream_upstream_hc_module.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1945
diff
changeset
|
963 <link doc="../stream/ngx_stream_upstream_hc_module.xml" id="health_check">проверки |
1484
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
964 работоспособности</link>. |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
965 </tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
966 |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
967 <tag-name><literal>fails</literal></tag-name> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
968 <tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
969 Число неудачных проверок работоспособности. |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
970 </tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
971 |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
972 <tag-name><literal>unhealthy</literal></tag-name> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
973 <tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
974 Количество раз, когда |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
975 сервер становился неработоспособным (состояние “<literal>unhealthy</literal>”). |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
976 </tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
977 |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
978 <tag-name><literal>last_passed</literal></tag-name> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
979 <tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
980 Логическое значение, означающее, была ли последняя проверка |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
981 работоспособности удачной и удовлетворял ли ответ заданным |
1947
6b6d0e844bf7
Moved "health_check" and "match" to ngx_stream_upstream_hc_module.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1945
diff
changeset
|
982 <link doc="../stream/ngx_stream_upstream_hc_module.xml" id="match">тестам</link>. |
1484
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
983 </tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
984 |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
985 </list> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
986 </tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
987 |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
988 <tag-name><literal>downtime</literal></tag-name> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
989 <tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
990 Суммарное время, |
1925
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
991 когда сервер находился в состояниях “<literal>unavail</literal>”, |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
992 “<literal>checking</literal>” и “<literal>unhealthy</literal>”. |
1484
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
993 </tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
994 |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
995 <tag-name><literal>downstart</literal></tag-name> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
996 <tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
997 Время (в миллисекундах с начала эпохи), |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
998 когда сервер стал |
1925
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
999 “<literal>unavail</literal>”, |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
1000 “<literal>checking</literal>” или “<literal>unhealthy</literal>”. |
1484
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
1001 </tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
1002 |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
1003 <tag-name><literal>selected</literal></tag-name> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
1004 <tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
1005 Время (в миллисекундах с начала эпохи), |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
1006 когда сервер в последний раз был выбран для обработки соединения. |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
1007 </tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
1008 |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
1009 </list> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
1010 </tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
1011 |
1925
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
1012 <tag-name><literal>zombies</literal></tag-name> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
1013 <tag-desc> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
1014 Текущее число серверов, удалённых |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
1015 из группы, но всё ещё обрабатывающих активные клиентские соединения. |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
1016 </tag-desc> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
1017 |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
1018 <tag-name><literal>zone</literal></tag-name> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
1019 <tag-desc> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
1020 Имя <link doc="../stream/ngx_stream_upstream_module.xml" id="zone">зоны</link> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
1021 разделяемой памяти, |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
1022 в которой хранятся конфигурация группы и её рабочее состояние. |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
1023 </tag-desc> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
1024 |
1484
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
1025 </list> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
1026 </tag-desc> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
1027 |
1247
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
1028 </list> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
1029 </para> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
1030 |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
1031 </section> |
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
1032 |
1367
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
1033 <section id="compatibility" name="Совместимость"> |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
1034 |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
1035 <para> |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
1036 <list type="bullet"> |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
1037 |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
1038 <listitem> |
1925
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
1039 Поле <link id="zone"/> в |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
1040 <link id="upstreams">http</link> и <link id="stream_upstreams">stream</link> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
1041 upstreams |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
1042 было добавлено в <link id="version">версии</link> 8. |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
1043 </listitem> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
1044 |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
1045 <listitem> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
1046 Поля <link id="slabs"/> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
1047 были добавлены в <link id="version">версии</link> 8. |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
1048 </listitem> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
1049 |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
1050 <listitem> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
1051 Состояние |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
1052 <link id="state">checking</link> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
1053 было добавлено в <link id="version">версии</link> 8. |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
1054 </listitem> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
1055 |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
1056 <listitem> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
1057 Поля |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
1058 <link id="name"/> и <link id="service"/> в |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
1059 <link id="upstreams">http</link> и <link id="stream_upstreams">stream</link> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
1060 upstreams |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
1061 были добавлены в <link id="version">версии</link> 8. |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
1062 </listitem> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
1063 |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
1064 <listitem> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
1065 Поля <link id="nginx_build"/> и <link id="ppid"/> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
1066 были добавлены в <link id="version">версии</link> 8. |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
1067 </listitem> |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
1068 |
a58b35cc0823
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1825
diff
changeset
|
1069 <listitem> |
1825
56b6244ddadb
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1814
diff
changeset
|
1070 Поля <link id="sessions"/> |
56b6244ddadb
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1814
diff
changeset
|
1071 и поле <link id="stream_discarded">discarded</link> в |
56b6244ddadb
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1814
diff
changeset
|
1072 stream <link id="stream_server_zones">server_zones</link> |
56b6244ddadb
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1814
diff
changeset
|
1073 были добавлены в <link id="version">версии</link> 7. |
56b6244ddadb
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1814
diff
changeset
|
1074 </listitem> |
56b6244ddadb
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1814
diff
changeset
|
1075 |
56b6244ddadb
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1814
diff
changeset
|
1076 <listitem> |
1805
0c08e8861cfe
Documented the "zombies" metrics in status.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1617
diff
changeset
|
1077 Поле <link id="zombies"/> |
0c08e8861cfe
Documented the "zombies" metrics in status.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1617
diff
changeset
|
1078 было перемещено из <link doc="../debugging_log.xml">debug</link>-версии nginx |
0c08e8861cfe
Documented the "zombies" metrics in status.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1617
diff
changeset
|
1079 в <link id="version">версии</link> 6. |
0c08e8861cfe
Documented the "zombies" metrics in status.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1617
diff
changeset
|
1080 </listitem> |
0c08e8861cfe
Documented the "zombies" metrics in status.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1617
diff
changeset
|
1081 |
0c08e8861cfe
Documented the "zombies" metrics in status.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1617
diff
changeset
|
1082 <listitem> |
1561
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
1083 Поля <link id="ssl"/> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
1084 были добавлены в <link id="version">версии</link> 6. |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
1085 </listitem> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
1086 |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
1087 <listitem> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
1088 Поле <link id="discarded"/> в |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
1089 <link id="server_zones"/> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
1090 было добавлено в <link id="version">версии</link> 6. |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
1091 </listitem> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
1092 |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
1093 <listitem> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
1094 Поля <link id="queue"/> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
1095 были добавлены в <link id="version">версии</link> 6. |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
1096 </listitem> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
1097 |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
1098 <listitem> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
1099 Поле <link id="pid"/> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
1100 было добавлено в <link id="version">версии</link> 6. |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
1101 </listitem> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
1102 |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
1103 <listitem> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
1104 Список серверов в <link id="upstreams"/> был |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
1105 перемещён в <link id="peers"/> в |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
1106 <link id="version">версии</link> 6. |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
1107 </listitem> |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
1108 |
ed420c318557
Updated docs for the upcoming NGINX Plus release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1559
diff
changeset
|
1109 <listitem> |
1450
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
1110 Поле <literal>keepalive</literal> сервера группы |
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
1111 было удалено в <link id="version">версии</link> 5. |
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
1112 </listitem> |
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
1113 |
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
1114 <listitem> |
1484
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
1115 <link id="stream">stream</link> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
1116 был добавлен в <link id="version">версии</link> 5. |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
1117 </listitem> |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
1118 |
63f16dda96dc
Translated stream support in the status module in Russian.
Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
parents:
1450
diff
changeset
|
1119 <listitem> |
1450
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
1120 Поле <link id="generation"/> |
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
1121 было добавлено в <link id="version">версии</link> 5. |
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
1122 </listitem> |
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
1123 |
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
1124 <listitem> |
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
1125 Поле <link id="respawned"/> в |
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
1126 <link id="processes"/> |
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
1127 было добавлено в <link id="version">версии</link> 5. |
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
1128 </listitem> |
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
1129 |
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
1130 <listitem> |
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
1131 Поля <link id="header_time"/> и <link id="response_time"/> в |
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
1132 <link id="upstreams"/> |
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
1133 были добавлены в <link id="version">версии</link> 5. |
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
1134 </listitem> |
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
1135 |
f5b5eefc43cb
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1367
diff
changeset
|
1136 <listitem> |
1367
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
1137 Поле <link id="selected"/> в |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
1138 <link id="upstreams"/> |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
1139 было добавлено в <link id="version">версии</link> 4. |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
1140 </listitem> |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
1141 |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
1142 <listitem> |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
1143 Состояние <link id="state">draining</link> в |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
1144 <link id="upstreams"/> |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
1145 было добавлено в <link id="version">версии</link> 4. |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
1146 </listitem> |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
1147 |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
1148 <listitem> |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
1149 Поля <link id="id"/> и <link id="max_conns"/> в |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
1150 <link id="upstreams"/> |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
1151 были добавлены в <link id="version">версии</link> 3. |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
1152 </listitem> |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
1153 |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
1154 <listitem> |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
1155 Поле <literal>revalidated</literal> в <link id="caches"/> |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
1156 было добавлено в <link id="version">версии</link> 3. |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
1157 </listitem> |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
1158 |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
1159 <listitem> |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
1160 <link id="server_zones"/>, <link id="caches"/> |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
1161 и <link id="load_timestamp"/> |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
1162 были добавлены в <link id="version">версии</link> 2. |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
1163 </listitem> |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
1164 |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
1165 </list> |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
1166 </para> |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
1167 |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
1168 </section> |
f1e14d87d833
Updated commercial docs for the upcoming release.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
1284
diff
changeset
|
1169 |
1247
7020b8262dc0
Russian translation of ngx_http_status_module.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff
changeset
|
1170 </module> |