Mercurial > hg > nginx-site

changeset 585:e83b551cb90e

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Documented what WINCH signal does when sent to a worker process.
author Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
date Thu, 12 Jul 2012 05:04:37 +0000
parents 663fcbeca817
children 6aa162f9d925
files xml/en/docs/control.xml xml/ru/docs/control.xml
diffstat 2 files changed, 6 insertions(+), 0 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/xml/en/docs/control.xml	Thu Jul 12 04:36:31 2012 +0000
+++ b/xml/en/docs/control.xml	Thu Jul 12 05:04:37 2012 +0000
@@ -47,6 +47,9 @@
 <tr><td width="20%">TERM, INT</td><td>fast shutdown</td></tr>
 <tr><td width="20%">QUIT</td><td>graceful shutdown</td></tr>
 <tr><td width="20%">USR1</td><td>re-opening log files</td></tr>
+<tr><td width="20%">WINCH</td><td>abnormal termination for debugging
+(requires <link doc="ngx_core_module.xml" id="debug_points"/> to be enabled)
+</td></tr>
 
 </table>
 </note>
--- a/xml/ru/docs/control.xml	Thu Jul 12 04:36:31 2012 +0000
+++ b/xml/ru/docs/control.xml	Thu Jul 12 05:04:37 2012 +0000
@@ -44,6 +44,9 @@
 <tr><td width="20%">TERM, INT</td><td>быстрое завершение</td></tr>
 <tr><td width="20%">QUIT</td><td>плавное завершение</td></tr>
 <tr><td width="20%">USR1</td><td>переоткрытие лог-файлов</td></tr>
+<tr><td width="20%">WINCH</td><td>аварийное завершение для отладки
+(требует включения <link doc="ngx_core_module.xml" id="debug_points"/>)
+</td></tr>
 
 </table>
 </note>