Mercurial > hg > nginx-site
view xml/ja/docs/debugging_log.xml @ 76:4a4caa566120
Russian documentation import.
Changes in module.dtd: <example> now allowed to contain <value> and
<emphasis> elements (we need this to show important parts in examples),
less strict checking of <directive> syntax (we don't want to fully
document some directives, notably deprecated ones).
Known issues:
1. <syntax> elements are preserved as is, they will require manual conversion
(likely to some not-yet-existed format a la DocBook cmdsynopsis, as
currently used one seems to be incomplete);
2. <value> no longer corresponds to replaceable content, and it's use in
examples isn't correct;
3. <link doc="document#fragment"> doesn't work with current xslt, either
should be supported or changed to <link doc="document" id="fragment">.
The following files are intentionally omitted: maillists.xml (support.xml
should be used instead), experimental.xml (obsolete), faq.xml (conflicts
with existing one, needs discussion).
Not yet linked to site.
author | Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru> |
---|---|
date | Tue, 11 Oct 2011 12:57:50 +0000 |
parents | 9d544687d02c |
children | 7db449e89e92 |
line wrap: on
line source
<!DOCTYPE article SYSTEM "../../../dtd/article.dtd"> <article title="デバッギングログ" link="/ja/docs/debugging_log.html" lang="ja"> <section> <para> デバッギングログを有効にするには、nginx をデバッグオプションを付けて設定する必要があります: <programlisting> ./configure --with-debug ... </programlisting> 次に <dirname>error_log</dirname> の <dirname>debug</dirname> レベルをセットします: <programlisting> error_log /path/to/log debug; </programlisting> nginx の Windows バイナリバージョンでは常にデバッグログモードがサポートされてビルドされているので、<dirname>debug</dirname> レベルをセットするだけです。 </para> <para> 別のレベル、例えば <i>server</i> レベルでログを定義するとそのサーバでのデバッギングログが無効になりますので注意してください: <programlisting> error_log /path/to/log debug; http { server { error_log /path/to/log; ... </programlisting> このサーバログをコメントアウトするか <dirname>debug</dirname> フラグを追加してください: <programlisting> error_log /path/to/log debug; http { server { error_log /path/to/log debug; ... </programlisting> </para> <para> また、特定のアドレスだけデバッギングログを有効にすることもできます: <programlisting> error_log /path/to/log; events { debug_connection 192.168.1.1; debug_connection 192.168.10.0/24; } </programlisting> </para> </section> </article>