Mercurial > hg > nginx-site
diff xml/ru/docs/http/ngx_http_log_module.xml @ 769:d71e56d56ada
Documented variables relocations between http log and core modules.
author | Vladimir Homutov <vl@nginx.com> |
---|---|
date | Mon, 19 Nov 2012 14:53:54 +0000 |
parents | 56fa3cab4ceb |
children | 47ad88faaa3f |
line wrap: on
line diff
--- a/xml/ru/docs/http/ngx_http_log_module.xml Mon Nov 19 14:44:56 2012 +0000 +++ b/xml/ru/docs/http/ngx_http_log_module.xml Mon Nov 19 14:53:54 2012 +0000 @@ -10,7 +10,7 @@ <module name="Модуль ngx_http_log_module" link="/ru/docs/http/ngx_http_log_module.html" lang="ru" - rev="3"> + rev="4"> <section id="summary"> @@ -134,26 +134,34 @@ существующие только на момент записи в лог: <list type="tag"> -<tag-name><var>$body_bytes_sent</var></tag-name> -<tag-desc> -число байт, переданных клиенту, за вычетом заголовка ответа; -переменная совместима с параметром “<literal>%B</literal>” модуля Apache -<literal>mod_log_config</literal> -</tag-desc> - <tag-name><var>$bytes_sent</var></tag-name> <tag-desc> -число байт, переданных клиенту +число байт, переданное клиенту +<note> +Начиная с версий 1.3.8 и 1.2.5 существует общая переменная с +<link doc="ngx_http_core_module.xml" id="var_bytes_sent">тем же +именем</link>. +</note> </tag-desc> <tag-name><var>$connection</var></tag-name> <tag-desc> порядковый номер соединения +<note> +Начиная с версий 1.3.8 и 1.2.5 существует общая переменная с +<link doc="ngx_http_core_module.xml" id="var_connection">тем же +именем</link>. +</note> </tag-desc> <tag-name><var>$connection_requests</var></tag-name> <tag-desc> -текущее число запросов в соединении +текущее число запросов в соединении (1.1.18) +<note> +Начиная с версий 1.3.8 и 1.2.5 существует общая переменная с +<link doc="ngx_http_core_module.xml" id="var_connection_requests">тем же +именем</link>. +</note> </tag-desc> <tag-name><var>$msec</var></tag-name> @@ -181,6 +189,10 @@ <tag-name><var>$status</var></tag-name> <tag-desc> статус ответа +<note> +Начиная с версий 1.3.2 и 1.2.2 существует общая переменная с +<link doc="ngx_http_core_module.xml" id="var_status">тем же именем</link>. +</note> </tag-desc> <tag-name><var>$time_iso8601</var></tag-name>