diff xml/ru/docs/stream/ngx_stream_access_module.xml @ 1503:a9ffc9dd41e0

Added the "ngx_stream_access_module" module.
author Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
date Wed, 10 Jun 2015 14:02:58 +0300
parents xml/ru/docs/http/ngx_http_access_module.xml@6316a7579448
children
line wrap: on
line diff
--- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/xml/ru/docs/stream/ngx_stream_access_module.xml	Wed Jun 10 14:02:58 2015 +0300
@@ -0,0 +1,92 @@
+<?xml version="1.0"?>
+
+<!--
+  Copyright (C) Igor Sysoev
+  Copyright (C) Nginx, Inc.
+  -->
+
+<!DOCTYPE module SYSTEM "../../../../dtd/module.dtd">
+
+<module name="Модуль ngx_stream_access_module"
+        link="/ru/docs/stream/ngx_stream_access_module.html"
+        lang="ru"
+        rev="1">
+
+<section id="summary">
+
+<para>
+Модуль <literal>ngx_stream_access_module</literal> (1.9.2) позволяет
+ограничить доступ для определённых адресов клиентов.
+</para>
+
+</section>
+
+
+<section id="example" name="Пример конфигурации">
+
+<para>
+<example>
+server {
+    ...
+    deny  192.168.1.1;
+    allow 192.168.1.0/24;
+    allow 10.1.1.0/16;
+    allow 2001:0db8::/32;
+    deny  all;
+}
+</example>
+</para>
+
+<para>
+Правила проверяются в порядке их записи до первого соответствия.
+В данном примере доступ разрешён только для IPv4-сетей
+<literal>10.1.1.0/16</literal> и <literal>192.168.1.0/24</literal>,
+кроме адреса <literal>192.168.1.1</literal>,
+и для IPv6-сети <literal>2001:0db8::/32</literal>.
+</para>
+
+</section>
+
+
+<section id="directives" name="Директивы">
+
+<directive name="allow">
+<syntax>
+    <value>адрес</value> |
+    <value>CIDR</value> |
+    <literal>unix:</literal> |
+    <literal>all</literal></syntax>
+<default/>
+<context>stream</context>
+<context>server</context>
+
+<para>
+Разрешает доступ для указанной сети или адреса.
+Если указано специальное значение <literal>unix:</literal>,
+разрешает доступ для всех UNIX-сокетов.
+</para>
+
+</directive>
+
+
+<directive name="deny">
+<syntax>
+    <value>адрес</value> |
+    <value>CIDR</value> |
+    <literal>unix:</literal> |
+    <literal>all</literal></syntax>
+<default/>
+<context>stream</context>
+<context>server</context>
+
+<para>
+Запрещает доступ для указанной сети или адреса.
+Если указано специальное значение <literal>unix:</literal>,
+запрещает доступ для всех UNIX-сокетов.
+</para>
+
+</directive>
+
+</section>
+
+</module>