Mercurial > hg > nginx-site
diff xml/ru/docs/http/ngx_http_secure_link_module.xml @ 342:a076f7661569
Revision.
author | Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> |
---|---|
date | Mon, 23 Jan 2012 11:34:54 +0000 |
parents | 2305be197a84 |
children | daae2b619815 |
line wrap: on
line diff
--- a/xml/ru/docs/http/ngx_http_secure_link_module.xml Sat Jan 21 21:43:12 2012 +0000 +++ b/xml/ru/docs/http/ngx_http_secure_link_module.xml Mon Jan 23 11:34:54 2012 +0000 @@ -2,29 +2,32 @@ <!DOCTYPE module SYSTEM "../../../../dtd/module.dtd"> -<module name="Директивы модуля ngx_http_secure_link_module" +<module name="Модуль ngx_http_secure_link_module" link="/ru/docs/http/ngx_http_secure_link_module.html" lang="ru"> <section id="summary"> <para> -Модуль ngx_http_secure_link_module — это модуль проверяющий +Модуль <literal>ngx_http_secure_link_module</literal> проверяет правильность запрашиваемой ссылки (0.7.18+). -По умолчанию модуль не собирается, нужно разрешить его сборку -при конфигурировании параметром +</para> + +<para> +По умолчанию этот модуль не собирается, его сборку необходимо +разрешить с помощью конфигурационного параметра <literal>--with-http_secure_link_module</literal>. </para> </section> -<section name="Пример конфигурации" id="example"> +<section id="example" name="Пример конфигурации"> <para> <example> location /p/ { - secure_link_secret some_secret_word; + secure_link_secret some_secret_word; if ($secure_link = "") { return 403; @@ -36,7 +39,7 @@ </section> -<section name="Директивы" id="directives"> +<section id="directives" name="Директивы"> <directive name="secure_link_secret"> <syntax><value>слово</value></syntax> @@ -44,12 +47,12 @@ <context>location</context> <para> -Директива задаёт секретное слово для проверки правильности ссылки. +Задаёт секретное <value>слово</value> для проверки правильности ссылки. Полный URL защищённой ссылки выглядит так: <example> /prefix/<value>hash</value>/<value>ссылка</value> </example> -где hash считается как +где <value>hash</value> считается как <example> md5(ссылка, секретное_слово); </example> @@ -64,15 +67,16 @@ </section> -<section name="Встроенные переменные" id="variables"> +<section id="variables" name="Встроенные переменные"> <para> -<list type="bullet"> +<list type="tag"> -<listitem> -$secure_link, эта переменная равна ссылке выделенной из полного URL'а. +<tag-name><var>$secure_link</var></tag-name> +<tag-desc> +равна ссылке, выделенной из полного URL’а. Если хэш неверный, то переменная равна пустой строке. -</listitem> +</tag-desc> </list> </para>