Mercurial > hg > nginx-site

comparison xml/ru/docs/http/ngx_http_proxy_module.xml @ 1290:f5cc9f2aef9a

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Proxy/memcached/fastcgi/scgi/uwsgi: _next_upstream_timeout,_next_upstream_tries.
author Yaroslav Zhuravlev <yar@nginx.com>
date Fri, 12 Sep 2014 16:38:33 +0400
parents 57fc39924d42
children c459ca97c14d
comparison
equal deleted inserted replaced
1289:57fc39924d42 1290:f5cc9f2aef9a
8 <!DOCTYPE module SYSTEM "../../../../dtd/module.dtd"> 8 <!DOCTYPE module SYSTEM "../../../../dtd/module.dtd">
9 9
10 <module name="Модуль ngx_http_proxy_module" 10 <module name="Модуль ngx_http_proxy_module"
11 link="/ru/docs/http/ngx_http_proxy_module.html" 11 link="/ru/docs/http/ngx_http_proxy_module.html"
12 lang="ru" 12 lang="ru"
13 rev="23"> 13 rev="24">
14 14
15 <section id="summary"> 15 <section id="summary">
16 16
17 <para> 17 <para>
18 Модуль <literal>ngx_http_proxy_module</literal> позволяет передавать 18 Модуль <literal>ngx_http_proxy_module</literal> позволяет передавать
968 считаются неудачными попытками, только если они указаны в директиве. 968 считаются неудачными попытками, только если они указаны в директиве.
969 Случаи <literal>http_403</literal> и <literal>http_404</literal> 969 Случаи <literal>http_403</literal> и <literal>http_404</literal>
970 никогда не считаются неудачными попытками. 970 никогда не считаются неудачными попытками.
971 </para> 971 </para>
972 972
973 <para>
974 Передача запроса следующему серверу может быть ограничена по
975 <link id="proxy_next_upstream_tries">количеству попыток</link>
976 и по <link id="proxy_next_upstream_timeout">времени</link>.
977 </para>
978
979 </directive>
980
981
982 <directive name="proxy_next_upstream_timeout">
983 <syntax><value>время</value></syntax>
984 <default>0</default>
985 <context>http</context>
986 <context>server</context>
987 <context>location</context>
988 <appeared-in>1.7.5</appeared-in>
989
990 <para>
991 Ограничивает время, в течение которого возможна передача запроса
992 <link id="proxy_next_upstream">следующему серверу</link>.
993 Значение <literal>0</literal> отключает это ограничение.
994 </para>
995
996 </directive>
997
998
999 <directive name="proxy_next_upstream_tries">
1000 <syntax><value>число</value></syntax>
1001 <default>0</default>
1002 <context>http</context>
1003 <context>server</context>
1004 <context>location</context>
1005 <appeared-in>1.7.5</appeared-in>
1006
1007 <para>
1008 Ограничивает число допустимых попыток для передачи запроса
1009 <link id="proxy_next_upstream">следующему серверу</link>.
1010 Значение <literal>0</literal> отключает это ограничение.
1011 </para>
1012
973 </directive> 1013 </directive>
974 1014
975 1015
976 <directive name="proxy_no_cache"> 1016 <directive name="proxy_no_cache">
977 <syntax><value>строка</value> ...</syntax> 1017 <syntax><value>строка</value> ...</syntax>