Mercurial > hg > nginx-site

comparison xml/ru/docs/control.xml @ 1465:eea7541e7c6a

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Removed "rtsig" and "worker_rlimit_sigpending".
author Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
date Thu, 23 Apr 2015 14:33:10 +0300
parents 95c3c3bbf1ce
children 52d603f58bca
comparison
equal deleted inserted replaced
1464:d5c66374dc02 1465:eea7541e7c6a
6 <!DOCTYPE article SYSTEM "../../../dtd/article.dtd"> 6 <!DOCTYPE article SYSTEM "../../../dtd/article.dtd">
7 7
8 <article name="Управление nginx" 8 <article name="Управление nginx"
9 link="/ru/docs/control.html" 9 link="/ru/docs/control.html"
10 lang="ru" 10 lang="ru"
11 rev="5"> 11 rev="6">
12 12
13 <section> 13 <section>
14 14
15 <para> 15 <para>
16 Управлять nginx можно с помощью сигналов. Номер главного процесса по умолчанию 16 Управлять nginx можно с помощью сигналов. Номер главного процесса по умолчанию
178 36267 36264 nobody 0.0 1364 kqread nginx: worker process (nginx) 178 36267 36264 nobody 0.0 1364 kqread nginx: worker process (nginx)
179 </programlisting> 179 </programlisting>
180 </para> 180 </para>
181 181
182 <para> 182 <para>
183 <note>
184 При использовании метода rtsig новые процессы могут не принимать соединения
185 даже после того, как старому главному процессу послан сигнал WINCH.
186 В этом случае новому главному процессу нужно посылать сигнал USR1 до тех пор,
187 пока новые процессы не начнут принимать соединения.
188 </note>
189 </para>
190
191 <para>
192 По истечении времени запросы будут обрабатывать только новые рабочие процессы: 183 По истечении времени запросы будут обрабатывать только новые рабочие процессы:
193 <programlisting> 184 <programlisting>
194 PID PPID USER %CPU VSZ WCHAN COMMAND 185 PID PPID USER %CPU VSZ WCHAN COMMAND
195 33126 1 root 0.0 1164 pause nginx: master process /usr/local/nginx/sbin/nginx 186 33126 1 root 0.0 1164 pause nginx: master process /usr/local/nginx/sbin/nginx
196 36264 33126 root 0.0 1148 pause nginx: master process /usr/local/nginx/sbin/nginx 187 36264 33126 root 0.0 1148 pause nginx: master process /usr/local/nginx/sbin/nginx