Mercurial > hg > nginx-site

comparison xml/ru/docs/http/ngx_http_memcached_module.xml @ 102:c76a257f3fd4

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
The directive name is now automatically printed in <default> and <syntax>. Specifying <default> is made non-optional. Visible changes: - "types" and "proxy_set_header" get proper defaults (not yet displayed nicely); - "fastcgi_hide_header", "fastcgi_ignore_headers", "fastcgi_pass_header", "proxy_hide_header", "proxy_ignore_headers", and "proxy_pass_header" now have their (empty) defaults documented; - mentions of "fastcgi_redirect_errors" and "proxy_redirect_errors" which are long unsupported were removed.
author Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
date Wed, 19 Oct 2011 05:15:24 +0000
parents 1d315ef37215
children 40eec261c2a6
comparison
equal deleted inserted replaced
101:b8fd014ec712 102:c76a257f3fd4
40 40
41 41
42 <section name="Директивы" id="directives"> 42 <section name="Директивы" id="directives">
43 43
44 <directive name="memcached_buffer_size"> 44 <directive name="memcached_buffer_size">
45 <syntax>memcached_buffer_size <value>размер</value></syntax> 45 <syntax><value>размер</value></syntax>
46 <default>memcached_buffer_size 4k/8k</default> 46 <default>4k/8k</default>
47 <context>http, server, location</context> 47 <context>http, server, location</context>
48 48
49 <para> 49 <para>
50 Директива задаёт размер буфера, в который будет читаться ответ, 50 Директива задаёт размер буфера, в который будет читаться ответ,
51 получаемый от cервера memcached. 51 получаемый от cервера memcached.
54 54
55 </directive> 55 </directive>
56 56
57 57
58 <directive name="memcached_connect_timeout"> 58 <directive name="memcached_connect_timeout">
59 <syntax>memcached_connect_timeout <value>время</value></syntax> 59 <syntax><value>время</value></syntax>
60 <default>memcached_connect_timeout 60</default> 60 <default>60</default>
61 <context>http, server, location</context> 61 <context>http, server, location</context>
62 62
63 <para> 63 <para>
64 Директива задаёт таймаут для соединения с cервером memcached. 64 Директива задаёт таймаут для соединения с cервером memcached.
65 Необходимо иметь в виду, что этот таймаут не может быть больше 75 секунд. 65 Необходимо иметь в виду, что этот таймаут не может быть больше 75 секунд.
67 67
68 </directive> 68 </directive>
69 69
70 70
71 <directive name="memcached_next_upstream"> 71 <directive name="memcached_next_upstream">
72 <syntax>memcached_next_upstream 72 <syntax><value>[error|timeout|invalid_response|not_found|off]</value></syntax>
73 <value>[error|timeout|invalid_response|not_found|off]</value> 73 <default>error timeout</default>
74 </syntax>
75 <default>memcached_next_upstream error timeout</default>
76 <context>http, server, location</context> 74 <context>http, server, location</context>
77 75
78 <para> 76 <para>
79 Директива определяет, в каких случаях запрос будет передан следующему 77 Директива определяет, в каких случаях запрос будет передан следующему
80 серверу memcached: 78 серверу memcached:
114 112
115 </directive> 113 </directive>
116 114
117 115
118 <directive name="memcached_pass"> 116 <directive name="memcached_pass">
119 <syntax>memcached_pass <value>URL</value></syntax> 117 <syntax><value>URL</value></syntax>
120 <default/> 118 <default/>
121 <context>location, if в location, limit_except</context> 119 <context>location, if в location, limit_except</context>
122 120
123 <para> 121 <para>
124 Директива задаёт адрес сервера memcached. 122 Директива задаёт адрес сервера memcached.
137 135
138 </directive> 136 </directive>
139 137
140 138
141 <directive name="memcached_read_timeout"> 139 <directive name="memcached_read_timeout">
142 <syntax>memcached_read_timeout <value>время</value></syntax> 140 <syntax><value>время</value></syntax>
143 <default>memcached_read_timeout 60</default> 141 <default>60</default>
144 <context>http, server, location</context> 142 <context>http, server, location</context>
145 143
146 <para> 144 <para>
147 Директива задаёт таймаут при чтении ответа сервера memcached. 145 Директива задаёт таймаут при чтении ответа сервера memcached.
148 Таймаут устанавливается не на всю передачу ответа, 146 Таймаут устанавливается не на всю передачу ответа,
153 151
154 </directive> 152 </directive>
155 153
156 154
157 <directive name="memcached_send_timeout"> 155 <directive name="memcached_send_timeout">
158 <syntax>memcached_send_timeout <value>время</value></syntax> 156 <syntax><value>время</value></syntax>
159 <default>memcached_send_timeout 60</default> 157 <default>60</default>
160 <context>http, server, location</context> 158 <context>http, server, location</context>
161 159
162 <para> 160 <para>
163 Директива задаёт таймаут при передаче запроса серверу memcached. 161 Директива задаёт таймаут при передаче запроса серверу memcached.
164 Таймаут устанавливается не на всю передачу запроса, 162 Таймаут устанавливается не на всю передачу запроса,