Mercurial > hg > nginx-site

comparison xml/ru/docs/http/ngx_http_gunzip_module.xml @ 744:ac709e45740d

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Revision of ngx_http_gunzip_module documentation.
author Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
date Tue, 23 Oct 2012 14:45:14 +0000
parents 6d6aa03e43fa
children
comparison
equal deleted inserted replaced
743:7951fb38b4b3 744:ac709e45740d
8 <!DOCTYPE module SYSTEM "../../../../dtd/module.dtd"> 8 <!DOCTYPE module SYSTEM "../../../../dtd/module.dtd">
9 9
10 <module name="Модуль ngx_http_gunzip_module" 10 <module name="Модуль ngx_http_gunzip_module"
11 link="/ru/docs/http/ngx_http_gunzip_module.html" 11 link="/ru/docs/http/ngx_http_gunzip_module.html"
12 lang="ru" 12 lang="ru"
13 rev="1"> 13 rev="2">
14 14
15 <section id="summary"> 15 <section id="summary">
16 16
17 <para> 17 <para>
18 Модуль <literal>ngx_http_gunzip_module</literal> это фильтр, распаковывающий 18 Модуль <literal>ngx_http_gunzip_module</literal> — это фильтр,
19 ответы, возвращаемые с “<literal>Content-Encoding: gzip</literal>”, 19 распаковывающий ответы с “<literal>Content-Encoding: gzip</literal>”
20 для тех клиентов, которые не поддерживают данный метод. 20 для тех клиентов, которые не поддерживают метод сжатия “gzip”.
21 Это может быть полезно, если предпочтительно хранить данные сжатыми 21 Модуль будет полезен, когда данные желательно хранить сжатыми
22 (чтобы сэкономить пространство или дисковые/сетевые операции 22 для экономии места и сокращения затрат на ввод-вывод.
23 ввода/вывода), но при этом нежелательно причинять неудобства клиентам,
24 которые не поддерживают сжатие методом gzip.
25 </para> 23 </para>
26 24
27 <para> 25 <para>
28 По умолчанию этот модуль не собирается, его сборку необходимо 26 По умолчанию этот модуль не собирается, его сборку необходимо
29 разрешить с помощью конфигурационного параметра 27 разрешить с помощью конфигурационного параметра
55 <context>http</context> 53 <context>http</context>
56 <context>server</context> 54 <context>server</context>
57 <context>location</context> 55 <context>location</context>
58 56
59 <para> 57 <para>
60 Разрешает или запрещает распаковку ответов, сжатых методом 58 Разрешает или запрещает распаковку ответов, сжатых методом gzip,
61 <literal>“gzip”</literal>. 59 для тех клиентов, которые его не поддерживают.
60 Если разрешено, то для определения, поддерживает ли клиент gzip,
61 также учитываются следующие директивы:
62 <link doc="ngx_http_gzip_module.xml" id="gzip_http_version"/>,
63 <link doc="ngx_http_gzip_module.xml" id="gzip_proxied"/> и
64 <link doc="ngx_http_gzip_module.xml" id="gzip_disable"/>.
65 См. также директиву <link doc="ngx_http_gzip_module.xml" id="gzip_vary"/>.
62 </para> 66 </para>
63 67
64 </directive> 68 </directive>
65 69
66 70
70 <context>http</context> 74 <context>http</context>
71 <context>server</context> 75 <context>server</context>
72 <context>location</context> 76 <context>location</context>
73 77
74 <para> 78 <para>
75 Задаёт число и размер буферов, доступных для распаковки. 79 Задаёт <value>число</value> и <value>размер</value> буферов,
80 в которые будет разжиматься ответ.
81 По умолчанию размер одного буфера равен размеру страницы.
82 В зависимости от платформы это или 4K, или 8K.
76 </para> 83 </para>
77 84
78 </directive> 85 </directive>
79 86
80 </section> 87 </section>