Mercurial > hg > nginx-site

comparison xml/tr/docs/windows.xml @ 922:9ad2770d3f28

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Finished renaming development to mainline.
author Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
date Fri, 31 May 2013 12:55:09 +0400
parents 6135f3c95bf6
children ff357b676c2e
comparison
equal deleted inserted replaced
921:d7991f499d9f 922:9ad2770d3f28
12 Bu ve bilinen diğer nedenlerle nginx/Windows&rsquo;u <i>beta</i> versiyon olarak kabul etmek gerekir. 12 Bu ve bilinen diğer nedenlerle nginx/Windows&rsquo;u <i>beta</i> versiyon olarak kabul etmek gerekir.
13 Unix versiyonu ile karşılaştırıldığında, XSLT filtresi, imaj filtresi, GeoIP modülü ve gömülü Perl dili hariç tam fonklsiyoneldir. 13 Unix versiyonu ile karşılaştırıldığında, XSLT filtresi, imaj filtresi, GeoIP modülü ve gömülü Perl dili hariç tam fonklsiyoneldir.
14 </para> 14 </para>
15 15
16 <para> 16 <para>
17 nginx/Windows versiyonunu yüklemek için <link doc="../../en/download.xml">indir</link> bağlantısından zip formatındaki <development_version /> geliştirme versiyonunu indirebilirsiniz. Geliştirme versiyonu, özellikle Windows ile ilgili en son yamaları içerir. Dosyayı indirdikten sonra açarak, nginx-<development_version /> klasörü içerisinden nginx&rsquo;i çalıştırabilirsiniz. 17 nginx/Windows versiyonunu yüklemek için <link doc="../../en/download.xml">indir</link> bağlantısından zip formatındaki <mainline_version /> geliştirme versiyonunu indirebilirsiniz. Geliştirme versiyonu, özellikle Windows ile ilgili en son yamaları içerir. Dosyayı indirdikten sonra açarak, nginx-<mainline_version /> klasörü içerisinden nginx&rsquo;i çalıştırabilirsiniz.
18 C sürücüsü için örnek. root dizini: 18 C sürücüsü için örnek. root dizini:
19 19
20 <programlisting> 20 <programlisting>
21 cd c:\ 21 cd c:\
22 unzip nginx-<development_version />.zip 22 unzip nginx-<mainline_version />.zip
23 cd nginx-<development_version /> 23 cd nginx-<mainline_version />
24 start nginx 24 start nginx
25 </programlisting> 25 </programlisting>
26 26
27 Ayrıca <path>tasklist</path> komutu ile nginx işlemlerini takip edebilirsiniz: 27 Ayrıca <path>tasklist</path> komutu ile nginx işlemlerini takip edebilirsiniz:
28 28
29 <programlisting> 29 <programlisting>
30 C:\nginx-<development_version />&gt;tasklist /fi "imagename eq nginx.exe" 30 C:\nginx-<mainline_version />&gt;tasklist /fi "imagename eq nginx.exe"
31 31
32 Image Name PID Session Name Session# Mem Usage 32 Image Name PID Session Name Session# Mem Usage
33 =============== ======== ============== ========== ============ 33 =============== ======== ============== ========== ============
34 nginx.exe 652 Console 0 2 780 K 34 nginx.exe 652 Console 0 2 780 K
35 nginx.exe 1332 Console 0 3 112 K 35 nginx.exe 1332 Console 0 3 112 K
42 </para> 42 </para>
43 43
44 <para> 44 <para>
45 nginx/Windows, yapılandırmada yer alan nisbi dizin yolları için yürütüldüğü klasörü, önek klasör olarak kullanır. 45 nginx/Windows, yapılandırmada yer alan nisbi dizin yolları için yürütüldüğü klasörü, önek klasör olarak kullanır.
46 Buna örnek olarak, önek klasör şu şekildedir: 46 Buna örnek olarak, önek klasör şu şekildedir:
47 <path>C:\nginx-<development_version />\</path>. 47 <path>C:\nginx-<mainline_version />\</path>.
48 Ayarlarda yer alan dizin yolları Unix-stili kesme işaretleri ile belirtilir: 48 Ayarlarda yer alan dizin yolları Unix-stili kesme işaretleri ile belirtilir:
49 49
50 <programlisting> 50 <programlisting>
51 access_log logs/site.log; 51 access_log logs/site.log;
52 root C:/web/html; 52 root C:/web/html;