Mercurial > hg > nginx-site

comparison xml/ru/docs/http/ngx_http_log_module.xml @ 966:95c3c3bbf1ce

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Text review.
author Egor Nikitin <yegor.nikitin@gmail.com>
date Wed, 14 Aug 2013 12:03:41 +0400
parents 9dab69f2b71d
children 07402a11fd8d
comparison
equal deleted inserted replaced
965:fadccc156188 966:95c3c3bbf1ce
110 <para> 110 <para>
111 Если задан параметр <literal>gzip</literal>, то буфер будет сжиматься перед 111 Если задан параметр <literal>gzip</literal>, то буфер будет сжиматься перед
112 записью в файл. 112 записью в файл.
113 Степень сжатия может быть задана в диапазоне от 1 (быстрее, но хуже сжатие) 113 Степень сжатия может быть задана в диапазоне от 1 (быстрее, но хуже сжатие)
114 до 9 (медленнее, но лучше сжатие). 114 до 9 (медленнее, но лучше сжатие).
115 По умолчанию используется буфер размером 64К байт и степень сжатия 1. 115 По умолчанию используются буфер размером 64К байт и степень сжатия 1.
116 Данные сжимаются атомарными блоками, и в любой момент времени лог-файл может 116 Данные сжимаются атомарными блоками, и в любой момент времени лог-файл может
117 быть распакован или прочитан с помощью утилиты “<literal>zcat</literal>”. 117 быть распакован или прочитан с помощью утилиты “<literal>zcat</literal>”.
118 </para> 118 </para>
119 119
120 <para> 120 <para>