Mercurial > hg > nginx-site
comparison xml/ru/docs/http/ngx_http_core_module.xml @ 418:2638f67205ee
Documented the disable_symlinks directive.
| author | Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> |
|---|---|
| date | Wed, 15 Feb 2012 21:45:42 +0000 |
| parents | 98dac2bd7598 |
| children | 8fa5f2273014 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 417:cbc2d1b51cb6 | 418:2638f67205ee |
|---|---|
| 446 <para> | 446 <para> |
| 447 Устанавливает выравнивание для | 447 Устанавливает выравнивание для |
| 448 <link id="directio"/>. | 448 <link id="directio"/>. |
| 449 В большинстве случаев достаточно 512-байтового выравнивания, однако | 449 В большинстве случаев достаточно 512-байтового выравнивания, однако |
| 450 при использовании XFS под Linux его нужно увеличить до 4K. | 450 при использовании XFS под Linux его нужно увеличить до 4K. |
| 451 </para> | |
| 452 | |
| 453 </directive> | |
| 454 | |
| 455 | |
| 456 <directive name="disable_symlinks"> | |
| 457 <syntax> | |
| 458 <literal>on</literal> | | |
| 459 <literal>off</literal> | | |
| 460 <literal>if_not_owner</literal></syntax> | |
| 461 <default>off</default> | |
| 462 <context>http</context> | |
| 463 <context>server</context> | |
| 464 <context>location</context> | |
| 465 <appeared-in>1.1.15</appeared-in> | |
| 466 | |
| 467 <para> | |
| 468 Определяет, как следует поступать с символическими ссылками | |
| 469 при открытии файлов: | |
| 470 <list type="tag"> | |
| 471 | |
| 472 <tag-name><literal>off</literal></tag-name> | |
| 473 <tag-desc> | |
| 474 Символические ссылки в пути никак специально не обрабатываются. | |
| 475 Это стандартное поведение. | |
| 476 </tag-desc> | |
| 477 | |
| 478 <tag-name><literal>on</literal></tag-name> | |
| 479 <tag-desc> | |
| 480 Если любой компонент пути является символической ссылкой, | |
| 481 доступ к файлу запрещается. | |
| 482 </tag-desc> | |
| 483 | |
| 484 <tag-name><literal>if_not_owner</literal></tag-name> | |
| 485 <tag-desc> | |
| 486 Доступ к файлу запрещается, если любой компонент пути | |
| 487 является символической ссылкой, и ссылка и объект, на | |
| 488 который она ссылается, имеют разных владельцев. | |
| 489 </tag-desc> | |
| 490 | |
| 491 </list> | |
| 492 </para> | |
| 493 | |
| 494 <para> | |
| 495 Эта директива доступна только на системах, в которых есть | |
| 496 интерфейсы <c-func>openat</c-func> и <c-func>fstatat</c-func>. | |
| 497 К таким системам относятся современные версии FreeBSD, Linux и Solaris. | |
| 498 </para> | |
| 499 | |
| 500 <para> | |
| 501 Параметры <literal>on</literal> и <literal>if_not_owner</literal> | |
| 502 требуют дополнительных затрат на обработку. | |
| 451 </para> | 503 </para> |
| 452 | 504 |
| 453 </directive> | 505 </directive> |
| 454 | 506 |
| 455 | 507 |