Mercurial > hg > nginx-site
comparison xml/ru/docs/http/ngx_http_limit_req_module.xml @ 99:1d315ef37215
The case <default/> is now language-agnostic.
author | Ruslan Ermilov <ru@nginx.com> |
---|---|
date | Tue, 18 Oct 2011 09:06:15 +0000 |
parents | 4a4caa566120 |
children | c76a257f3fd4 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
98:a10bc0cb0a6a | 99:1d315ef37215 |
---|---|
41 <section name="Директивы" id="directives"> | 41 <section name="Директивы" id="directives"> |
42 | 42 |
43 <directive name="limit_req_zone"> | 43 <directive name="limit_req_zone"> |
44 <syntax>limit_req_zone <value>$переменная zone=название:размер | 44 <syntax>limit_req_zone <value>$переменная zone=название:размер |
45 rate=скорость</value></syntax> | 45 rate=скорость</value></syntax> |
46 <default>нет</default> | 46 <default/> |
47 <context>http</context> | 47 <context>http</context> |
48 | 48 |
49 <para> | 49 <para> |
50 Директива описывает зону, в которой хранятся состояния сессий. | 50 Директива описывает зону, в которой хранятся состояния сессий. |
51 Значения сессий определяется заданной переменной. | 51 Значения сессий определяется заданной переменной. |
79 </directive> | 79 </directive> |
80 | 80 |
81 <directive name="limit_req"> | 81 <directive name="limit_req"> |
82 <syntax>limit_req <value>zone=название burst=число [nodelay]</value> | 82 <syntax>limit_req <value>zone=название burst=число [nodelay]</value> |
83 </syntax> | 83 </syntax> |
84 <default>нет</default> | 84 <default/> |
85 <context>http, server, location</context> | 85 <context>http, server, location</context> |
86 | 86 |
87 <para> | 87 <para> |
88 Директива задаёт зону (zone) и максимально возможные всплески запросов (burst). | 88 Директива задаёт зону (zone) и максимально возможные всплески запросов (burst). |
89 Если скорость запросов превышает описанную в зоне, | 89 Если скорость запросов превышает описанную в зоне, |