Mercurial > hg > nginx-site

annotate xml/tr/docs/debugging_log.xml @ 1878:127ae107e5a9

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Removed clause about shared memory and Windows versions with ASLR. Starting with nginx 1.9.0 shared memory can be used on Windows versions with address space layout randomization.
author Maxim Dounin <mdounin@mdounin.ru>
date Mon, 26 Dec 2016 19:38:06 +0300
parents 4c6d2c614d2c
children
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
rev   line source
50
9d544687d02c Fixed DOCTYPE declaration.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 0
diff changeset
1 <!DOCTYPE article SYSTEM "../../../dtd/article.dtd">
0
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
2
123
7db449e89e92 Unified the use of the "name" attribute instead of "title".
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 50
diff changeset
3 <article name="Hata ayıklama kaydı"
0
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
4 link="/tr/docs/debugging_log.html"
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
5 lang="tr">
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
6
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
7 <section>
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
8
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
9 <para>
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
10 Hata ayıklama kayıt işlemini olanaklı kılmak için, nginxi debug komutu ile yapılandırmalısınız:
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
11
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
12 <programlisting>
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
13 ./configure --with-debug ...
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
14 </programlisting>
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
15
271
4c6d2c614d2c Cleaned up XML tag mess:
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 123
diff changeset
16 ve daha sonra <literal>error_log</literal> ile <literal>debug</literal> dizin yolunu belirtin:
0
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
17
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
18 <programlisting>
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
19 error_log /path/to/log debug;
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
20 </programlisting>
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
21
271
4c6d2c614d2c Cleaned up XML tag mess:
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 123
diff changeset
22 nginx/Windows binary versiyonu, varsayılan olarak hata ayıklama kayıt desteği ile gelir. Bu yüzden yalnızca <literal>debug</literal> dizin yolunu belirtmek yeterlidir.
0
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
23 </para>
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
24
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
25 <para>
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
26 Not: başka düzeyde bulunan tanımlı bir kayıt (örneğin <i>server</i> üzerinde), diğer hata ayıklama kaydını etkisizleştirir:
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
27 <programlisting>
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
28 error_log /path/to/log debug;
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
29
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
30 http {
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
31 server {
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
32 error_log /path/to/log;
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
33 ...
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
34 </programlisting>
271
4c6d2c614d2c Cleaned up XML tag mess:
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents: 123
diff changeset
35 Ya bu sunucudaki kaydı yorum ifadesi ile kapatmalı ya da <literal>debug</literal> etiketini (flag) buraya da eklemelisiniz:
0
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
36 <programlisting>
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
37 error_log /path/to/log debug;
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
38
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
39 http {
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
40 server {
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
41 error_log /path/to/log debug;
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
42 ...
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
43 </programlisting>
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
44 </para>
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
45
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
46 <para>
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
47 Hata ayıklama kayıt işlemini belirli adresler için de belirleyebilirsiniz:
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
48
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
49 <programlisting>
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
50 error_log /path/to/log;
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
51
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
52 events {
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
53 debug_connection 192.168.1.1;
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
54 debug_connection 192.168.10.0/24;
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
55 }
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
56 </programlisting>
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
57 </para>
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
58
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
59 </section>
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
60
61e04fc01027 Initial import of the nginx.org website.
Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
parents:
diff changeset
61 </article>