# HG changeset patch
# User Sergey Budnevitch <sb@waeme.net>
# Date 1327058392 0
# Node ID bf7e1030b5ddbdeff5b03a40e64ec7860519c697
# Parent  e2e081ddd7a78f9f15520087974c12afc02a0709
description how to import pgp key into apt keyring added

diff -r e2e081ddd7a7 -r bf7e1030b5dd xml/en/download.xml
--- a/xml/en/download.xml	Fri Jan 20 10:29:05 2012 +0000
+++ b/xml/en/download.xml	Fri Jan 20 11:19:52 2012 +0000
@@ -256,6 +256,15 @@
 apt-get install nginx
 </programlisting>
 
+In order to add repository signature checking and to eliminate gpg warnings during
+the installation on Debian or Ubuntu, it is necessary to import nginx signing key
+into apt keyring. Please download <link url=http://nginx.org/keys/nginx_signing.key>
+nginx signing key</link> from our web site, and add it to the apt keyring with the
+following command:
+<programlisting>
+cat nginx_signing.key | sudo apt-key add -
+</programlisting>
+
 </para>
 
 </section>
diff -r e2e081ddd7a7 -r bf7e1030b5dd xml/ru/download.xml
--- a/xml/ru/download.xml	Fri Jan 20 10:29:05 2012 +0000
+++ b/xml/ru/download.xml	Fri Jan 20 11:19:52 2012 +0000
@@ -256,6 +256,15 @@
 apt-get install nginx
 </programlisting>
 
+Для проверки подписи репозитория и для того, чтобы убрать предупреждения
+об отстутствующем gpg ключе при установке nginx на Debian или Ubuntu,
+необходимо добавить ключ, которым подписаны репозиторий и пакеты, в связку
+ключей программы apt. Загрузите <link url=http://nginx.org/keys/nginx_signing.key>
+данный ключ<link> с нашего сайта и добавьте в связку ключей программы apt,
+выполнив команду:
+<programlisting>
+cat nginx_signing.key | sudo apt-key add -
+</programlisting>
 </para>
 
 </section>