# HG changeset patch
# User Ruslan Ermilov <ru@nginx.com>
# Date 1354023926 0
# Node ID 813b8349cdbe57e8731729805fa7342d9968545b
# Parent  8ff309263cb98020dd001083303bbd6aadcdb79c
Expanded the literal empty strings into words.

diff -r 8ff309263cb9 -r 813b8349cdbe xml/en/docs/http/ngx_http_addition_module.xml
--- a/xml/en/docs/http/ngx_http_addition_module.xml	Fri Nov 23 07:48:18 2012 +0000
+++ b/xml/en/docs/http/ngx_http_addition_module.xml	Tue Nov 27 13:45:26 2012 +0000
@@ -10,7 +10,7 @@
 <module name="Module ngx_http_addition_module"
         link="/en/docs/http/ngx_http_addition_module.html"
         lang="en"
-        rev="3">
+        rev="4">
 
 <section id="summary">
 
@@ -51,8 +51,8 @@
 <para>
 Adds a text returned as a result of processing a given subrequest,
 before the response body.
-The <literal>""</literal> parameter disables addition inherited from
-the previous configuration level.
+An empty string (<literal>""</literal>) as a parameter cancels addition
+inherited from the previous configuration level.
 </para>
 
 </directive>
@@ -68,8 +68,8 @@
 <para>
 Adds a text returned as a result of processing a given subrequest,
 after the response body.
-The <literal>""</literal> parameter disables addition inherited from
-the previous configuration level.
+An empty string (<literal>""</literal>) as a parameter cancels addition
+inherited from the previous configuration level.
 </para>
 
 </directive>
diff -r 8ff309263cb9 -r 813b8349cdbe xml/en/docs/http/ngx_http_split_clients_module.xml
--- a/xml/en/docs/http/ngx_http_split_clients_module.xml	Fri Nov 23 07:48:18 2012 +0000
+++ b/xml/en/docs/http/ngx_http_split_clients_module.xml	Tue Nov 27 13:45:26 2012 +0000
@@ -10,7 +10,7 @@
 <module name="Module ngx_http_split_clients_module"
         link="/en/docs/http/ngx_http_split_clients_module.html"
         lang="en"
-        rev="1">
+        rev="2">
 
 <section id="summary">
 
@@ -67,7 +67,7 @@
 hash values from 21474836 to 107374180 (2%) correspond to
 the value <literal>".two"</literal>,
 and hash values from 107374181 to 4294967295 correspond to
-the value <literal>""</literal>.
+the value <literal>""</literal> (an empty string).
 </para>
 
 </directive>
diff -r 8ff309263cb9 -r 813b8349cdbe xml/ru/docs/http/ngx_http_addition_module.xml
--- a/xml/ru/docs/http/ngx_http_addition_module.xml	Fri Nov 23 07:48:18 2012 +0000
+++ b/xml/ru/docs/http/ngx_http_addition_module.xml	Tue Nov 27 13:45:26 2012 +0000
@@ -10,7 +10,7 @@
 <module name="Модуль ngx_http_addition_module"
         link="/ru/docs/http/ngx_http_addition_module.html"
         lang="ru"
-        rev="3">
+        rev="4">
 
 <section id="summary">
 
@@ -51,8 +51,8 @@
 <para>
 Добавляет перед телом ответа текст, выдаваемый в результате
 работы заданного подзапроса.
-Параметр <literal>""</literal> запрещает добавление, унаследованное
-с предыдущего уровня конфигурации.
+Пустая строка (<literal>""</literal>) в качестве параметра отменяет добавление,
+унаследованное с предыдущего уровня конфигурации.
 </para>
 
 </directive>
@@ -68,8 +68,8 @@
 <para>
 Добавляет после тела ответа текст, выдаваемый в результате
 работы заданного подзапроса.
-Параметр <literal>""</literal> запрещает добавление, унаследованное
-с предыдущего уровня конфигурации.
+Пустая строка (<literal>""</literal>) в качестве параметра отменяет добавление,
+унаследованное с предыдущего уровня конфигурации.
 </para>
 
 </directive>
diff -r 8ff309263cb9 -r 813b8349cdbe xml/ru/docs/http/ngx_http_split_clients_module.xml
--- a/xml/ru/docs/http/ngx_http_split_clients_module.xml	Fri Nov 23 07:48:18 2012 +0000
+++ b/xml/ru/docs/http/ngx_http_split_clients_module.xml	Tue Nov 27 13:45:26 2012 +0000
@@ -10,7 +10,7 @@
 <module name="Модуль ngx_http_split_clients_module"
         link="/ru/docs/http/ngx_http_split_clients_module.html"
         lang="ru"
-        rev="1">
+        rev="2">
 
 <section id="summary">
 
@@ -64,7 +64,8 @@
 В приведённом примере при значениях хэша от 0 до 21474835 (0.5%)
 переменная <var>$variant</var> получит значение <literal>".one"</literal>.
 При значениях хэша от 21474836 до 107374180 (2%) — <literal>".two"</literal>.
-И при значениях хэша от 107374181 до 4294967295 — <literal>""</literal>.
+И при значениях хэша от 107374181 до 4294967295 — <literal>""</literal>
+(пустая строка).
 </para>
 
 </directive>